Богоявление (Loppiainen, Крещение)
6 января католики отмечают праздник Богоявления (Эпифания). Этот праздник отмечают очень давно. Изначально он был посвящён воспоминанию трёх евангельских событий: Рождества Христа, поклонения волхвов и Крещения Христа в Иордане. Теперь Богоявление связано исключительно с крещением Христа Иоанном Крестителем в реке Иордан. Считается, что именно после крещения Иисус стал совершать невероятные божественные деяния.
У католиков в основе праздника Богоявление лежит сказание о младенце Иисусе и трёх языческих королях (волхвах), подносящих ему дары. Поэтому в церквях совершается молебен, где Христу как царю подносят золото, как человеку — мирра, как богу — ладан.
К легенде о трех королях относится и традиция освещать мел, которым у входа в жилища и церкви пишут латинские буквы CMB, что трактуют по-разному. Считается, что это начальные буквы имён королей, присягнувших Иисусу (Каспар, Мельхиор и Валтасар). Но по другим предположениям, эти буквы являются сокращением от Christus mansionem benedicat, что в переводе означает «Да благословит Христос этот дом». Католики верят, что таким образом можно оградить свой дом от злых духов и оградить себя от пороков. Освещённые куски мела семья должна хранить год, до следующего крещения.
До сих пор сохраняется традиция в Богоявление жечь костры, которые называют эпифанскими огнями. По той же легенде о трех королях костры освещают путь волхвам.
В Богоявление основная часть больших магазинов и музеев Финляндии закрыта. Небольшие продовольственные магазины рано заканчивают свою работу.
В день Богоявления во всех церквях проводятся службы. Вся семья отправляется в церковь, в том числе и младенцы. В костеле проводятся торжественные мессы. Священник читает молитву прихожанам, зажигают церковные свечи, подносят дары к распятью Христа.
После полуночи семья собирается за праздничным столом, на котором обязательно присутствует вкуснейший десерт «Рождественское полено». Набожные семьи непременно молятся перед приёмом пищи, в эту ночь молитвы воздаются Христу с удвоенной силой и благодарностью.
Источник статьи: http://www.igotofin.ru/bogojavlenie_kreshhenie
Расписание праздников в Финляндии
Если вы планируете путешествие в Финляндию, то годовое расписание финских праздников поможет вам при планировании вашей поездки. В этой северной стране перечень государственных праздников куда более скромный, нежели у нас в России. Дни чествования наиболее важных событий объявлены законными выходными днями и после участия в официальных мероприятиях граждане отправляются на отдых.
Кто-то остается в кругу семьи или с друзьями, а кто-то выезжает на природу. Но вот походы по супермаркетам в перечень дел в эти дни не входит, так как будут закрыты не только госучреждения, но и многие магазины. Следует сказать, что канун самых важных из них, как государственных, так и религиозных, также считается нерабочими днями. Поскольку финны в своем подавляющем большинстве исповедуют лютеранство, то религиозные праздники в Финляндии отмечаются по григорианскому календарю.
Традиционно, эти дни финны проводят с семьей, так как в этой северной стране – семья считается главной ценностью. Нет шумного веселья даже на Пасху и люди радуются душой. Многие религиозные праздники, как и в России, не имеют строгой даты и некоторые из них отмечаются посреди недели. Другие – обязательно в субботу, например, День Всех Святых и Иванов день.
Кстати, после Иванова дня и Рождественских каникул начинаются большие распродажи и многие шопоголики в эти дни отправляются за покупками. Большинство финских праздников не имеет аналогов в России.
Например, День Отца. Кто-то может возразить: а как же 23 февраля? Однако, эти два события в которые чествуются мужчины, имеют совсем разную суть. Тоже самое можно сказать и о дне Матери. Но у нас есть общий день Весны, и мы радуемся ее приходу также бурно, как и жители севера. Итак, ниже вы можете посмотреть расписание праздников в Финляндии на 2021 год.
- 2 апреля – Страстная пятница.
- 4 апреля – Пасха в Финляндии.
- 5 апреля – Второй день Пасхи.
- 30 апреля – Канун майского праздника. Укороченный график работы.
- 25 июня – Канун Иванова Дня. Укороченный или выходной день.
- 26 июня – Иванов День или Юханнус. Практически все закрыто. После праздников стартуют большие летние распродажи и скидки в Финляндии.
- 6 октября – День всех Святых (Хэллоуин).
- 14 ноября – Отмечается праздник День Отца. Многие торговые центры и магазины закрыты. Могут работать мелкие лавки, R-Kioski, заправки ABC.
- 6 декабря – День Независимости Финляндии.
- 24-26 декабря – Рождественские праздники в Финляндии.
- 24 декабря – Укороченный рабочий день.
- 25 декабря – Практически все будет закрыто. Могут работать небольшие киоски (площадь не более 100 кв.м), а также магазины при автозаправках.
- 26 декабря – Многие приграничные магазины будут работать.
- Рождественские распродажи стартуют сразу после 27 декабря.
- 31 декабря – магазины работают до 18.00.
Так как из России едет большое количество туристов, то магазинам в городе Иматра и Лаппеенранта разрешается работать по укороченному рабочему графику, обычно это бывает до 16 часов. Если вы хотите точно узнать, как работают магазины Иматры в праздничные дни, то в одном из наших следующих материалов вы сможете самостоятельно посмотреть эту информацию на официальных сайтах многих магазинов.
По большим праздникам также могут не работать различные кафе и рестораны. Если вы хотите поехать куда-либо общественным видом транспорта, то вы рискуете прождать его очень долго. Мы рекомендуем вам перед поездкой периодически смотреть календарь с предстоящими праздниками. Так вы всегда будете в курсе всех событий и это позволит вам избежать неприятностей с закрытием магазинов и торговых центров.
Источник статьи: http://fin-ware.ru/finlyandiya/raspisanie-prazdnikov-v-finlyandii
Крещение в Финляндии
Крещение в Финляндии отмечается 6 января. Называется оно “Эпифанией” и по дате совпадает с православным Сочельником. Этот древнейший праздник ранее был посвящен трем событиям евангельской истории – Рождеству, приходу к младенцу волхвов и Крещению. Нынче же православные в этот день празднуют лишь Крещение Господа. Это евангельское событие является значимым в деле всеобщего спасения. Именно с этого дня началось полное и решительное служения Христа людям.
А еще своим погружением в воду Иордан, Господь освятил всю землю и все воды. По-фински, Крещение называется “Лоппиайнен” и означает “конец Рождества”. В отличие от православных, лютеранское Рождество ассоциируется лишь с событием рождения Богом младенца. Духовным же основанием праздника “Лоппиайнен” является сказание о трех восточных мудрецах, которые пришли отдать честь родившемуся Спасителю мира.
Они преподнесли Ему золото, как Царю, смирну – как Человеку, а ладан – как Богу. Поэтому в храмах проходит молебен, посвященный этому событию. А сам праздник называется по-настоящему сказочно “Днем трех Святых Королей”. Одной из традиций, которой нет в православии, является обычай освящать мел. Им на входе в храм или дом, пишут потом три буквы “СМВ”.
Кто-то считает, что это – заглавные буквы имен волхвов. Другие придерживаются мнения, что это аббревиатура от выражения “Пусть Бог благословит этот дом” (в финском написании это три слова). Финны верят, что эта надпись защищает дом от злых сил, а его жителей – от различных соблазнов. Свое любимое занятие жечь костры финны перенесли и на Крещение.
В этот раз огонь (его называют епифанским) символизирует свет звезды, которая привела восточных мудрецов к бедным вифлеемским яслям. Финские граждане шутят, что истинный финн бывает в церкви три раза в жизни – когда родился, когда женился и когда его несут отпевать. На самом деле, это не так. Большинство финских праздников имеют религиозные корни, а веру свою финны берегут.
Фото: elicesp / pixabay.com
Это касается и Крещения в Финляндии. В храм идут всей семьей. Сначала служится месса, далее прихожане зажигают свечи и подходят с дарами к Распятию. После службы возвращаются домой и садятся за стол. Семейный ужин начинается после полуночи. Это наполняет праздник особой атмосферой таинственности, а следующий день стараются провести в кругу родных.
Главное лакомство стола на Крещение – очень вкусный десерт “Рождественское полено”. Обычай печь его восходит к средневековой традиции сжигать полено накануне наступления зимнего солнцестояния. А еще – верование в очистительную силу огня: сожженная древесина символизирует очищение от всего дурного, что было в ушедшем году.
Пекут его из бисквитного теста, обильно поливают глазурью, а еще украшают марципановыми грибами и ягодами, посыпают сахарной пудрой, символизирующей снег. Чем сильнее напоминает рулет полено, тем лучше кушанье и тем искуснее хозяйка.
Финская православная церковь, как и русская, в этот день освящает воду. Как и у нас в России, происходит это или в храмах, или возле водоемов. Ну и, традиционное крещенское окунание в ледяную прорубь здесь никто не отменял. Представили себе? Мы уверены, что вы сразу вспомнили и о финской сауне. Красота!
Отметим, что крещение в Финляндии, как и все другие религиозные праздники, является семейным праздником. Поэтому государственные учреждения, магазины, культурные заведения в этот день закрыты.
Правда, продовольственные магазинчики несколько часов в день работают. В последние годы, в крупных городах получили разрешение работать и некоторые торговые центры. Связано это главным образом, с наплывом в рождественские дни наших туристов. Следующий праздник, который будет отмечаться в этой стране называется Страстная Пятница и вы узнаете о его традициях и особенностях празднования.
Источник статьи: http://fin-ware.ru/finlyandiya/bogoyavlenie-kreshhenie
Крещение в Финляндии
Праздник Крещение наступает в Финляндии ежегодно 6 января. Традиционно это дата нескольких важных для христианской веры событий: прибытие мудрецов в Вифлеем, крещение Иисуса Иоанном Крестителем на реке Иордан и празднование свадьбы, на которой присутствовал Иисус в городе Кана.
| Год | Дата | День | Праздник |
| 2020 | 6 Янв | Пн | Крещение |
| 2021 | 6 Янв | Ср | Крещение |
| 2022 | 6 Янв | Чт | Крещение |
| 2023 | 6 Янв | Пт | Крещение |
| 2024 | 6 Янв | Сб | Крещение |
| 2025 | 6 Янв | Пн | Крещение |
Слово Крещение на финском языке — «loppiainen», что буквально означает «конец Рождества». Однако финны на самом деле продолжают праздновать рождественский сезон вплоть до 13 января, что является последним днем традиционных для Скандинавии «20 дней Рождества».
Крещение в Финляндии празднуется посещением специальных церковных служб, большинство из которых принадлежат евангелическо-лютеранской церкви. Белый цвет является официальным литургическим цветом в этот день, и по традиции на алтарь ставят шесть зажженных свечей. В Финляндии проповедь, как правило, фокусируется на визите мудрецов, а не на крещении Иисуса или браке в Кане. Обычно в ней также обсуждается тема, касающаяся откровения Иисуса миру и миссионерской работы, поскольку Три мудреца были язычниками.
Путешествуя по Западной Финляндии в этот день можно обнаружить, что большинство магазинов закрыты в Крещение, в то время как в Восточной Финляндии они открыты, чтобы воспользоваться наплывом туристов. Общественный транспорт по всей Финляндии работает по сокращенному графику, о чем путешественники должны быть осведомлены и планировать свой маршрут по стране заранее.
Источник статьи: http://astromagicmoon.ru/prazdniki/kreshhenie-v-finlyandii
Иванов день в Финляндии в 2021 году
Из этой статьи Вы узнаете о том как и когда в Финляндии празднуют Юханнус — аналог российского праздника Ивана Купалы.
Так как эти праздники привязаны ко дню летнего солнцестояния даты празднования Юханнуса в Финляндии и Ивана Купалы в России совпадают.
После Юханнуса в Финляндии начинается сезон отпусков. Самый тихий месяц в финских компаниях это июль.
О том куда жители Финляндии предпочитают летать на праздники читайте ЗДЕСЬ
Введение
Иванов день, по-фински Juhannus («Юханнус») — это самый длинный день в году и важный праздник для любого финна. В Лапландии солнце не садится практически всю ночь.
Юханнус отмечается в субботу между 20-м и 26-м июня, но отмечать начинают ещё в пятницу или даже в четверг.
Всё потому, что отличие от российского праздичного календаря в Финляндии под Иванов день (Juhannus) выделен отдельный выходной — пятница на кануне Юханнуса.
Юханнус принято проводить на природе. Многие уезжают на дачу или отправляется в небольшой велопоход.
Традиция разжигать костёр на Юханнус продолжается и в наше время.
Фото: Anneli Hongisto/Visit Finland
Празднование
В этот день празднуется также День финского флага. Флаг вывешивается в 18:00 в пятницу и спускается в субботу в 21:00.
Пятница накануне Юханнуса также является выходным днём. В 2012 году праздничную 13-часовую передачу «Поезд Иванова Дня» смотрело в Финляндии около 0,5 млн зрителей.
Большинство ресторанов, кафе и заведений туристического сектора в этот день закрыты. С 2016 года магазины работают по особому расписанию. В пятницу вечером краеведческий музей Сеурасаари проводит традиционный праздник Иванова Дня, а в сам праздник открыта крепость Суоменлинна, круизы и автобусные экскурсии по городу.
Полиция Финляндии, медицинские и пожарные службы в дни праздника работают в повышенном режиме из-за значительно учащающихся случаев ДТП и повышенного травматизма при обращении с огнём и поведением на воде. Финская ироническая шутка:
«Если в ночь Иванова дня на озере пьяным встать в лодке в полный рост, то на берегу можно увидеть свою будущую вдову»
отражает высокую опасность утопляемости в этот день. Помимо полиции на воде также дежурят спасатели-добровольцы.
Кроме того Юханнус празднуется организациями ингерманладских финнов в России (Inkerin Liitto, в Карелии — Karjalan Inkerinsuomalaisten Liitto), Швеции (Sveriges Ingermanländska Riksförbund) и Эстонии (Eesti Inkerisoomlaste Liit).
Традиции
Так как праздник выпадает на самое тёплое время года, то жители Финляндии традиционно справляют Юханнус в деревнях, на даче или кемпинге.
Традиционным атрибутом является разжигание костра, сауна и купание в открытых водоёмах. Разжигание костра разрешено по всей стране, но всегда требуется разрешение владельца земли.
Традиция разжигать костёр на Юханнус продолжается и в наше время.
Фото: Visit Finland
На протяжении ряда лет до 50 % финских кемпингов в дни праздника не разрешают останавливаться на своей территории бездетным молодым людям в возрасте до 35 лет, предпочитая работать лишь с семейными парами.
Юханнус считается так же благоприятным временем для нахождения своей второй половинки.
В старину большинство обрядов было связано с поисками будущего мужа: девушки собирали в лесу семь видов трав и, положив их под подушку, просили суженого явиться во сне.
К счастью в наше время девушкам не нужно искать травы в лесу.
Достаточно зарегистрироваться на сайте Teamo.ru и суженый явится в онлайне.
В народе Иванов день так же называли Иоанном Травником. Много столетий назад лесные цветы, травы и ветки берёзы вывешивали гирляндами по комнатам, чтобы сильный и здоровый дух леса охранял от болезней всё живое в домах
Многие финны до сих пор верят, что если в ночь на Иванов день искупаться в росе, то непременно сбудутся самые заветные мечты. Проверять это мы, конечно, не будем.
История праздника
У древних народов Северной Европы существовал языческий ритуальный праздник, связанный с природным явлением – летним солнцестоянием, когда солнце лишь на мгновение опускается за горизонт.
Люди поклонялись Солнцу и Земле, совершали обряды, чтобы притянуть тем самым хороший урожай, недюжинное здоровье и всяческое благополучие в дом.
По преданию, самая короткая ночь в году считалась бесовской, и отпугнуть всяческую нечисть можно было только громким шумом и огнём. Народ надевал нарядную одежду и собирался вокруг костра.
А старики, глядя на костёр, предсказывали, каким будет продолжение лета и осенний урожай.
Издавна в этот день спускали на воду суда. Вода в это время года была уже довольно тёплой, поэтому в Иванов день открывался купальный сезон, и происходили массовые заплывы людей.
В языческой Финляндии этот праздник назывался в честь Бога Огня – «Укон юхла» (Ukon juhla), a современное название Иваного дня Юханнус (Juhannus) – устаревшая форма произношения имени Иоанна Крестителя.
Календарь
| Дата | День недели | Рабочий (P) или нера — бочий (ВЫХ) |
|---|---|---|
| Название праздника | ||
| 1 января ЯНВ | Пятница ПТ | Выходной ВЫХ |
| 🗓 Новый год — | ||
Читать статью
Читать статью
Читать статью
Suomen kielen päivää eli Mikael Agricolan päivää
Читать статью
Pitkäperjantai
День труда 🛠
Читать статью
Канун Юханнуса
Читать статью
Читать статью
Читать статью
Читать статью
Читать статью
Читать статью
Jouluaattona
Читать статью
Tapaninpäivä
Как работают магазины в Иванов день
Магазины могут быть закрыты либо работать по укороченному графику.
Лучше проверить на сайте магазина . Как искать часы работы в Google я Вас научу ниже.
Чтобы проверить режим работы магазина, можно перейти на сайт либо ввести в Google фразу
Juhannus kauppojen aukioloajat + название магазина
Juhannus prisma aukioloajat
Затем нужно выбрать магазин в который Вы едете и на его странице посмотреть расписание.
Празднование Юханнуса в Хельсинки 2021
В день летнего солнцестояния происходит много интересных событий в разных районах города.
Самое традиционное празднование Юханнуса можно наблюдать в Сеурасаари, музее под открытым небом, но и на других островах Хельсинки можно неплохо отметить самый длинный день года.
Городские сауны будут ждать любителей пара, а танцплощадки столицы устроят традиционные танцы.
Объехать центр Хельсинки и найти лучшее место для праздника можно на экскурсионном автобусе HOP ON HOP OFF — Вы можете садиться в него неограниченное количество раз в течении дня на любых остановках и выходить где Вам захочется. Бронируйте места заранее по этой ссылке .
Рекомендуем принять во внимание особое расписание работы городских служб.
Предлагаем вам познакомиться с разными возможностями проведения Дня Ивана Купалы:
Костры на Ивана Купалы в Сеурасаари Костры в Сеурасаари – это ностальгический праздник жителей Хельсинки. Программа начнется в канун Ивана Купалы, в пятницу 21.6. в 19.00, а танцы продолжатся до полуночи.
Дети смогут принять участие в украшении Купальского деревца, для них будут установлены старинные качели и разожгут отдельный костер. Билеты: 25 €, дети до 12-ти лет бесплатно в сопровождении взрослых.
Купальские костры разожгут на берегу моря в 21.00–22.00. Главный костер будет зажжен свадебной парой года с церковной 10-весельной лодки из Кюрёсярви ровно в 22.00.
В этом году на Сеурасаари можно будет также принять участие в экскурсии на природу: в 19.00 на финском языке, в 20.00 на английском языке.
До 23.6. музей под открытым небом Сеурасаари знакомит со старинными традициями празднования Дня Ивана Купалы. В канун праздника автобусы №№ 24 & 24S идут из центра на Сеурасаари чаще, чем обычно. Дополнительная информация на финском языке: HSL
• Встреча Дня Ивана Купалы • День Ивана Купала в музее Сеурасаари • Полная программа вечера (pdf)
День Ивана Купалы в столичном архипелаге
День Ивана Купалы на Рябиновом острове, по традиции, каждый празднует так, как ему нравится. Костер, если позволят погодные условия, будет зажжен в 21.00. Ресторан на острове будет работать до ночи. На остров можно попасть на маршрутной лодке с набережной Мерисатама и Руохолахти. См. расписание лодок
• День Ивана Купалы на Пихлаясаари
Фестиваль Stadin juhannus (Столичная Юханка) будет проходить все выходные, 21.-22. июня на острове Лонна. В программе фестиваля – выступления популярных исполнителей: Yona, Kauriinmetsästäjät, Sofa, Gasellit, Ruudolf и многих других. Рестораны острова будут работать, также любителей ждут новые сауны. Продолжение – на берегу, в клубе Тавастия.
Билет на один день от 30€, на два дня – от 45€. • Lonna
День Ивана Купалы можно встретить и на корабле, наслаждаясь в разгар лета морскими пейзажами. Праздничные круизы предлагают следующие компании: JT-Line, Royal Line, Strömma ja IHALines Еще интересные предложения на День Ивана Купалы: • Свеаборг
Купальские танцы в городе
На пляже Kivinokka Юханку начнут праздновать в пятницу, 21.6. с 12.00 и до 23.00. В усадьбе Кулосаари можно попариться в сауне с 13.00 до 17.00 (5 €), костер зажгут в 20.00, а оркестр Dallapé будет играть в 20.30 и в 22.00. Танцы на Ивана Купалы We Love Helsinki 2021 ждут на 6. линии и в клубе Kaiku.
На пляже в Hernesaari выступит группа Happoradio, так что День Ивана Купалы можно будет встретить под финский рок.
День Ивана Купалы в лунапарке Линнанмяки
Этот замечательный летний праздник можно отметить и в Линнанмяки! Например, потанцевать на Эстраде лунапарка: 21.6. 19.00-21.00 под аккомпанемент Tara & Aava. Программа и вход в лунапарк бесплатен. Обратите внимание на новый аттракцион «Тайга», который введен в эксплуатацию только 18.6. • Linnanmäki
Зоопарк в канун Дня Ивана Купалы, 21.6., открыт с 10.00 до 17.00, а в остальные дни – с 10.00 до 20.00. Попасть на остров Коркеасаари можно по мосту Мустиккамаа, по дедушкиному мосту с Каласатама, или на морском трамвае с Рыночной площади или от Хаканиеми.
См. Летняя программа зоопарка Коркеасаари
Городские услуги в День Ивана Купалы
Общественный транспорт в канун Дня Ивана Купалы, 21.6., работает по субботнему расписанию. 22.6. действует воскресное расписание. Дополнительная информация на финском языке: Особое расписание столичного транспорта 20.-22.6. Услуги социального обеспечения и здравоохранения По справочному телефону: 09 310 10023 можно получить информацию о городских медицинских услугах и консультацию по уходу круглосуточно (24 ч) за цену обычного телефонного звонка. В экстренных и угрожающих жизни случаях, а также при несчастных случаях и авариях звонить по тел.: 112.
Социальная и кризисная служба дежурят в День Ивана Купалы круглосуточно. Социальное дежурство по тел.: 020 696 006; кризисная служба: 09 310 44222. Поликлиники работают в четверг, 20.6., с 8.00 до 16.00 (Kalasatama и Vuosaari с 7.00 до 16.00). Городские поликлиники закрыты 21.–23.6. Пациенты, требующие срочной помощи, должны обращаться в дежурные поликлиники, позвонив предварительно по бесплатному тел: 116 117.
Где ещё празднуют Юханнус
Похожие праздники есть в Латвии (там он известен как Лиго), и в Литве (Ладо), и в Польше (Соботки), и на Украине (Купало или Купайло), в Белоруссии и России.
Источник статьи: http://www.heihei.ru/Finland/holidays/midsummer.php