Спят усталые иголки Снова о Японии
Не устаю я удивляться японскому остроумию и их стремлению дать тайный смысл всему, что их окружает.
На этот раз они решили отметить ежегодный праздник, посвященный …. иголке.
8 февраля отмечают «Хари-куё» — однодневный санаторий для усталых иголок. В этот день хозяйки достают все свои иголки — и новые, и сломанные и благодарят их за службу, а чтобы иголочкам было приятно на целый день дают им отдых, осторожно втыкая в мягкий нежный и любимый японцами соевый творог «тофу».
До начала XX века это принято было делать дома. Тогда главным занятием женщины было шитье, а иголка была в доме кормилицей. Поэтому женщины особенно заботились о своих колючих помощницах, берегли и благодарили их, а сломанные не выкидывали, а относили в храм на упокой. Традиция жива и поныне. В этот день положено вынуть иголки, убрать коробку для шитья, и не заниматься рукоделием.
И именно 8 февраля был выбран специальный день для того, чтобы домашняя незаметная забота стала явной и все могли бы собраться и отметить этот веселый праздник. Все иголки и годные, и сломанные приносят в храм.
Говорят, что в храмы в этот день приходят не только швеи, но и медсестры, поблагодарить свои медицинские иглы. В Токио есть несколько храмов, где проводят «хари-куё», один из них — Авадзима-дзиндзя находится внутри большого и известного храма Сэнсодзи в Асакуса.
А чтобы праздник был настоящим, а не формальным, иголочки наряжают, приклеивая к ушкам цветные кружки, угощают друг друга домашними рисовыми колобками и на специальных подставочках ставят коробочки с тофу, чтобы удобнее было выткать любимые иголки.
А что у нас? И в России к иголкам всегда относились с почтением.
Я помню времена заката социализма, когда достать машинную иголку было так же трудно, как купить импортные джинсы. Их именно «доставали», а не покупали, потому что в магазинах таких иголок не было. И одна иголка стоила на наши деньги примерно тысячу рублей. А если она вдруг ломалась, то горе было абсолютно искренним и безутешным.
Я в своё время очень много шила и вышивала, поэтому эта тема мне особенно близка. Я специально поползала по сайтам и нашла такие пословицы.
Думаю, что и вам будет любопытно их вспомнить:
Игла в стог упала — считай пропала.
Иглой шьют, чашей пьют, а плетью бьют.
Без топора не плотник, без иглы не портной.
Иглой дороги не меряют.
Иголка маленькая, да колет больно.
Куда иголка, туда и нитка.
Игла не шило, сапог не шила.
Перо — про бумажку, а игла — про рубашку.
Что касается самого слова, то некоторые лингвисты считают, что
оно образовалось от «иго» (ярмо, хомут) и считают первоначальным значением «железный прут или «деревянный штифт» — «тонкая палочка, которою ярмо запирается на шее животного».
Ну а я придумала свои поговорки:
Если ты с иглой дружна, будешь всякому нужна. И
Иголки бывают не только на ёлке.
Источник статьи: http://proza.ru/2019/02/12/422
8 февраля – праздник усталых иголок (день иголки в России)
Особо представлять Ее Величество иголку нет никакой необходимости. Это, пожалуй, самое изумительное и необходимое изобретение человечества. Без нее – этой мелочной, на первый взгляд, вещицы представить себе нашу жизнь сегодня просто невозможно. Без нее никак не обойдутся не только те отрасли, которые неустанно одевают-обувают человека, облегчают и украшают его жилище и быт, но и многие другие. В домашнем хозяйстве без иголки тоже как без рук, и не удивительно, что сегодня вряд ли встретишь взрослого (и не только) человека, не владеющего простой швейной иглой.
Сравниться с ней по ее поразительной многофункциональности и широтой применения не может никакой другой домашний помощник человека. Прежде всего, иголка – конечно же, большая труженица, неустанно работающая на своего хозяина вот уже около 20 тысяч лет (!). Иголка – его кормилица, она постоянно помогает каждому, кто ею мастерки владеет, зарабатывать деньги на жизнь. Иголка – родная сестра красоты, гармонии и дизайна. Вместе с творящей с ней на пару женщиной или мужчиной она – полноценный соавтор бесчисленных шедевров искусства, великолепных и изысканных рукотворных чудес: эксклюзивных вышивок, платьев, рубашек, картин, офортов и многого другого.
Но и это еще не все! За свою многовековую историю иголка с самого обыкновенного подручного
орудия труда превратилась в настоящую, верную женскую подругу и советницу. Когда женщине – юной, зрелой или постарше становилось невмоготу, она брала иголку, нитки, пяльца и ткань и начинала успокаивать свою душу, выливать ее дивными цветными узорами. В этом плане иголку, пожалуй, стоит оценить еще и как личного женского успокоителя-психотерапевта. Не говоря уже о том, что хирургические и другие иглы весьма широко и эффективно используются в официальной и нетрадиционной медицине.
О том, насколько неразрывно связаны с иголкой люди, красноречиво говорят их любовные отзывы о ней – пословицы, поговорки, песни, легенды, стихи, картины. «Это что иголку в стогу сена искать!», – говорят с досадой, когда найти потерянную вещь крайне сложно. Или же «Куда иголка – туда и нитка»: чаще всего так отзываются о неразлучной семейной паре. Или «Иглой дороги не меряют»: подчеркивая ее истинное назначение и миниатюрность. На ту же тему: «Без топора не плотник, без иглы не портной» и «Иглой да бороной деревня стоит». Не говоря уже о хрестоматийном библейском «Легче верблюда протащить через ушко иголки…».
Вспоминаются классические поэтические строчки Бориса Пастернака из его стихотворения «Разлука» («Ее отъезд был как побег»), герой которого:
И, наколовшись об шитье
С не вынутой иголкой,
Внезапно видит всю ее
И плачет втихомолку,
а им вослед – не менее потрясающая строфа другого гения поэзии – Омара Хайяма:
Счастье – что в стоге иголка:
Можно искать его долго –
Рядом оно может быть…
Иголка нашла свое бессмертие в знаменитых картинах А. Венецианова «Крестьянка за вышиванием» и В. Тропинина «Золотошвейка», она родила гениальные офорты Дюрера и Рембрандта, песни М. Шуфутинского и других известных певцов. В 2000 году в Милане ей возвели памятник «Иголка, нитка и узелок». Наконец, с ее помощью в народе гадают на судьбу, ей посвящают искрометные фестивали и конкурсы, наподобие японского праздника швейных иголок «Хари куе».
В Японии это один из самых почитаемых и красочных фестивалей. Проходит он с 8 декабря по 8 февраля, зависимо от провинции, и посвящается именно…уставшей иголке! Естественно, что ее повелительницы – женщины по время такого торжества тоже полностью освобождаются от любых домашних забот. Они наряжаются в самые изысканные кимоно и спешат в храм. Но не только для молитвы, во время которой просят о самом сокровенном для себя и своей семьи. Одновременно они сносят в храм свои иголки, как старые, уже отработавшие, так и новые, еще не испытанные, и вставляют их остриями в специально приготовленные по случаю праздника блюда. После чего монахи навсегда убирают их из женской жизни – отправляют блюда с воткнутыми иголками на дощечках по течению реки или же закапывают в землю…
Множество подобных этому уникальному торжеству праздников, посвященных иголке и ее творениям, стали традицией в большинстве постсоветских стран. Подчас это фантастические, ни с чем несравнимые по своей красочности и масштабу смотры вышивок, рушников, гобеленов, ковров, икон, других рукотворных чудес, созданных с помощью обыкновенной иголки умелыми человеческими руками и яркими талантами. Все это органично сопровождается искрометными песнями и плясками, затяжными народными гуляньями.
Любопытно проследить также жизненный «путь» иголки-труженицы. Родившись, как утверждают историки, примерно 20 тысячелетий назад (причем раньше, чем колесо и ткань!) на территории современных Франции и Средней Азии, они вначале были весьма примитивными палочками из кости. Но уже этого хватало, чтобы проколоть и сцепить воедино, например, два куска жесткой шкуры убитого животного. Железные иглы появились на территории нынешней Баварии где-то в III веке до нашей эры. Причем привычного для нас сегодня ушка у них тогда не было: иголку просто более или менее удачно загибали на тупом конце. В XVI веке иголка начала, что называется, смело осваивать новые профессии: с ее помощью художники решились делать офорты. В 1859 году англичане придумали специальные игольные станки и вскоре стали в производстве иголок признанными мировыми лидерами. Что касается Руси, то массовое появление иголки стало возможным благодаря Петру 1. В 1717 году под его эгидой начали работать первые отечественные иголочные мастерские: это было на территории нынешней Рязанской области.
Нынешние иголки — модницы с первобытными, понятно, уже не сравнить. Их ассортимент настолько широк, что досконально разобраться в нем под силу только искушенному знатоку. Таким же огромным стал и диапазон всего того, с чем иголка «работает»: тканей, ниток, других подручных материалов. И все же при их колоссальном объеме есть структура, где при необходимости можно купить не только любую иглу, но и, без преувеличения, буквально все, вплоть до самой пустяковой мелочи, прямо или косвенно необходимое для швейного дела и рукоделия. Это одна из крупнейших и наиболее авторитетных структур на всем постсоветском пространстве – торгово-промышленная компания «Одеон».
Изобилие соответствующих товаров в «Одеон» поражает. Помимо главного «действующего лица» – иголок тут можно приобрести всевозможные ткани, нитки, инструменты, фурнитуру, бижутерию и др. В том числе в виде разнообразных наборов и комплектов. Скажем, есть высококачественные наборы для вышивания обычные, есть для бисера, комбинированные и т. д. А разных видов иголок тут десятки! Они предназначены не только для традиционного шитья и вышивания: есть также иглы для валяния, сшивания пряжи, бисерные, штопальные и даже…для слепых мастеров!
Но «Одеон» славится не только этим. Свой авторитет он заслужил еще и исключительным вниманием к клиентам, которые всегда в центре внимания. Отсюда – первоклассное обслуживание заказчиков и наличие для них всевозможных льгот и преференций, начиная от вполне доступной оптовой и розничной цены и заканчивая своевременным и точным выполнением любого заказа. Оно предусматривает, как одну из ключевых, дистанционную, транспортную, почтовую и курьерскую доставку товаров независимо от места проживания истинных поклонников иголки-труженицы, современного швейного дела и рукоделия. Своей высокопрофессиональной доброжелательной помощью «Одеон» поможет Вам всегда идти в ногу с настоящей красотой и самой изысканной современной модой!
При полном или частичном использовании материалов активная ссылка на сайт «Одеон» (tailor1.ru) обязательна.
Источник статьи: http://tailor1.ru/blog/stati/february-8-the-feast-tired-of-needles-needles-day-in-russia/
8 февраля праздник усталых иголок
Особо представлять Ее Величество иголку нет никакой необходимости. Это, пожалуй, самое изумительное и необходимое изобретение человечества. Без нее – этой мелочной, на первый взгляд, вещицы представить себе нашу жизнь сегодня просто невозможно. Без нее никак не обойдутся не только те отрасли, которые неустанно одевают-обувают человека, облегчают и украшают его жилище и быт, но и многие другие. В домашнем хозяйстве без иголки тоже как без рук, и не удивительно, что сегодня вряд ли встретишь взрослого (и не только) человека, не владеющего простой швейной иглой.
Сравниться с ней по ее поразительной многофункциональности и широтой применения не может никакой другой домашний помощник человека. Прежде всего, иголка – конечно же, большая труженица, неустанно работающая на своего хозяина вот уже около 20 тысяч лет (!). Иголка – его кормилица, она постоянно помогает каждому, кто ею мастерки владеет, зарабатывать деньги на жизнь. Иголка – родная сестра красоты, гармонии и дизайна. Вместе с творящей с ней на пару женщиной или мужчиной она – полноценный соавтор бесчисленных шедевров искусства, великолепных и изысканных рукотворных чудес: эксклюзивных вышивок, платьев, рубашек, картин, офортов и многого другого.
Но и это еще не все! За свою многовековую историю иголка с самого обыкновенного подручного
орудия труда превратилась в настоящую, верную женскую подругу и советницу. Когда женщине – юной, зрелой или постарше становилось невмоготу, она брала иголку, нитки, пяльца и ткань и начинала успокаивать свою душу, выливать ее дивными цветными узорами. В этом плане иголку, пожалуй, стоит оценить еще и как личного женского успокоителя-психотерапевта. Не говоря уже о том, что хирургические и другие иглы весьма широко и эффективно используются в официальной и нетрадиционной медицине.
О том, насколько неразрывно связаны с иголкой люди, красноречиво говорят их любовные отзывы о ней – пословицы, поговорки, песни, легенды, стихи, картины. «Это что иголку в стогу сена искать!», – говорят с досадой, когда найти потерянную вещь крайне сложно. Или же «Куда иголка – туда и нитка»: чаще всего так отзываются о неразлучной семейной паре. Или «Иглой дороги не меряют»: подчеркивая ее истинное назначение и миниатюрность. На ту же тему: «Без топора не плотник, без иглы не портной» и «Иглой да бороной деревня стоит». Не говоря уже о хрестоматийном библейском «Легче верблюда протащить через ушко иголки…».
Вспоминаются классические поэтические строчки Бориса Пастернака из его стихотворения «Разлука» («Ее отъезд был как побег»), герой которого:
И, наколовшись об шитье
С не вынутой иголкой,
Внезапно видит всю ее
И плачет втихомолку,
а им вослед – не менее потрясающая строфа другого гения поэзии – Омара Хайяма:
Счастье – что в стоге иголка:
Можно искать его долго –
Рядом оно может быть…
Иголка нашла свое бессмертие в знаменитых картинах А. Венецианова «Крестьянка за вышиванием» и В. Тропинина «Золотошвейка», она родила гениальные офорты Дюрера и Рембрандта, песни М. Шуфутинского и других известных певцов. В 2000 году в Милане ей возвели памятник «Иголка, нитка и узелок». Наконец, с ее помощью в народе гадают на судьбу, ей посвящают искрометные фестивали и конкурсы, наподобие японского праздника швейных иголок «Хари куе».
В Японии это один из самых почитаемых и красочных фестивалей. Проходит он с 8 декабря по 8 февраля, зависимо от провинции, и посвящается именно…уставшей иголке! Естественно, что ее повелительницы – женщины по время такого торжества тоже полностью освобождаются от любых домашних забот. Они наряжаются в самые изысканные кимоно и спешат в храм. Но не только для молитвы, во время которой просят о самом сокровенном для себя и своей семьи. Одновременно они сносят в храм свои иголки, как старые, уже отработавшие, так и новые, еще не испытанные, и вставляют их остриями в специально приготовленные по случаю праздника блюда. После чего монахи навсегда убирают их из женской жизни – отправляют блюда с воткнутыми иголками на дощечках по течению реки или же закапывают в землю…
Множество подобных этому уникальному торжеству праздников, посвященных иголке и ее творениям, стали традицией в большинстве постсоветских стран. Подчас это фантастические, ни с чем несравнимые по своей красочности и масштабу смотры вышивок, рушников, гобеленов, ковров, икон, других рукотворных чудес, созданных с помощью обыкновенной иголки умелыми человеческими руками и яркими талантами. Все это органично сопровождается искрометными песнями и плясками, затяжными народными гуляньями.
Любопытно проследить также жизненный «путь» иголки-труженицы. Родившись, как утверждают историки, примерно 20 тысячелетий назад (причем раньше, чем колесо и ткань!) на территории современных Франции и Средней Азии, они вначале были весьма примитивными палочками из кости. Но уже этого хватало, чтобы проколоть и сцепить воедино, например, два куска жесткой шкуры убитого животного. Железные иглы появились на территории нынешней Баварии где-то в III веке до нашей эры. Причем привычного для нас сегодня ушка у них тогда не было: иголку просто более или менее удачно загибали на тупом конце. В XVI веке иголка начала, что называется, смело осваивать новые профессии: с ее помощью художники решились делать офорты. В 1859 году англичане придумали специальные игольные станки и вскоре стали в производстве иголок признанными мировыми лидерами. Что касается Руси, то массовое появление иголки стало возможным благодаря Петру 1. В 1717 году под его эгидой начали работать первые отечественные иголочные мастерские: это было на территории нынешней Рязанской области.
Нынешние иголки — модницы с первобытными, понятно, уже не сравнить. Их ассортимент настолько широк, что досконально разобраться в нем под силу только искушенному знатоку. Таким же огромным стал и диапазон всего того, с чем иголка «работает»: тканей, ниток, других подручных материалов. И все же при их колоссальном объеме есть структура, где при необходимости можно купить не только любую иглу, но и, без преувеличения, буквально все, вплоть до самой пустяковой мелочи, прямо или косвенно необходимое для швейного дела и рукоделия. Это одна из крупнейших и наиболее авторитетных структур на всем постсоветском пространстве – торгово-промышленная компания «Одеон».
Изобилие соответствующих товаров в «Одеон» поражает. Помимо главного «действующего лица» – иголок тут можно приобрести всевозможные ткани, нитки, инструменты, фурнитуру, бижутерию и др. В том числе в виде разнообразных наборов и комплектов. Скажем, есть высококачественные наборы для вышивания обычные, есть для бисера, комбинированные и т. д. А разных видов иголок тут десятки! Они предназначены не только для традиционного шитья и вышивания: есть также иглы для валяния, сшивания пряжи, бисерные, штопальные и даже…для слепых мастеров!
Но «Одеон» славится не только этим. Свой авторитет он заслужил еще и исключительным вниманием к клиентам, которые всегда в центре внимания. Отсюда – первоклассное обслуживание заказчиков и наличие для них всевозможных льгот и преференций, начиная от вполне доступной оптовой и розничной цены и заканчивая своевременным и точным выполнением любого заказа. Оно предусматривает, как одну из ключевых, дистанционную, транспортную, почтовую и курьерскую доставку товаров независимо от места проживания истинных поклонников иголки-труженицы, современного швейного дела и рукоделия. Своей высокопрофессиональной доброжелательной помощью «Одеон» поможет Вам всегда идти в ногу с настоящей красотой и самой изысканной современной модой!
При полном или частичном использовании материалов активная ссылка на сайт «Одеон» (tailor1.ru) обязательна.
Источник статьи: http://tailor1.ru/help/article/february-8-the-feast-tired-of-needles-needles-day-in-russia/