Как китайцы упаковывают подарки

Праздник каждый день!

—>

Свадьба [22]

Праздник и Еда [7]

Новый Год [10]

Праздники мира [6]

Организация праздника [49]

Подарки [44]

Традиции [16]

—>

Войти через uID

Культурные различия в бизнесе: Как дарить подарки Китайцам?

Китайская культура признает вручение подарков за важный аспект, однако подарок для китайца — это дело довольно сложное. Помните, что хорошо подобранный подарок может облегчить переговоры с китайцами.

Как дарить подарки китайцам?

В китайской культуре подарки помогут активизации межличностных отношений и облегчают контакты — частные и бизнес. Вручение подарка представляет собой целую церемонию, поэтому рекомендуется заранее соответствующим образом подготовиться к ней. Партнеры в бизнесе часто позволяют себе передачу подарков наедине, но если вручение подарка осуществляется прилюдно, он должен быть предназначен для всего предприятия.

Китайские обычаи требуют, чтобы, перед тем, как принять подарок, отказаться в его принятии, даже несколько раз. Вручающий же должен терпеливо настаивать на том, чтобы вторая сторона приняла подарок. В дальнейшем следует ожидать очень длинных предложений. Напомню, что жители Китая будут очень благодарны, а мы должны реагировать соответствующим образом.

Подарок не открывается после получения, потому что это позволяет избежать смущения, если окажется, что он не соответствует ожиданиям. Может случиться, однако, что даритель попросит распаковать подарок, тогда мы должны это сделать.

Как выбрать подарок для китайца?

Если мы отправляемся на встречу с китайцем, то, в соответствии с обычаями, необходимо привезти с собой подарок для хозяев. Выбирая подарок, мы должны быть осторожны, чтобы не совершить ошибки. „Безопасные” подарки — это конфеты, цветы и плоды. А то, что мы не должны давать жителям Китая в подарок, это деньги, потому что такой жест может считаться оскорбительным. Деньги или слишком дорогие подарки могут быть также признаны за взятку.

Ни в коем случае мы не должны давать подарки, которые состоят из четырех частей. „Четыре” в китайском языке омоним слова „смерть”. Другой нежелательный подарок для китайца — часы, с которыми ситуация аналогичная, как и в случае цифрой „четыре” — произношение этого слова также ассоциируется со смертью. Не рекомендуется также давать головных уборов зеленого цвета, так как они символизируют гулящего мужа. Остерегайтесь, кроме этого, зонтов, белых цветов (белый цвет траура), ножей и других острых предметов.

Бизнес с китайцами можно подкрепить, выбрав подарок, который каким-то образом ассоциируется с компанией, с нашей родиной или регионом (например, народные песни, альбом с фотографиями нашей страны или картинами известного художника). Это будет очень лично и вызовет достаточно дружеские чувства. Хорошей идеей являются гаджеты (но „безопасные”) с логотипом нашей компании.

Как упаковать подарок для китайца

Подарок должен быть упакован уже на месте — в Китае, это позволит Вам избежать его распаковки на границе. Желательно, чтобы упаковка была в красном, золотом или серебром исполнении. Безусловно, мы должны остерегаться белого, синего, черного и желтого цветов.

Если мы будем соблюдать эти принципы, переговоры с Китайцами наберут нужный оборот.

Наконец, еще один совет — во время дарения подарков не надо делать фотографий.

Источник статьи: http://kogdaprazdnik.ru/blog/kak_darit_podarki_kitajcam/2013-05-10-97/

Подарки китайцам. что дарить друзьям и партнерам в Китае

Китайская экономика занимает одно из лидирующих позиций на мировом рынке. Благодаря численности населения их рынок способен поглотить абсолютно любой объем товара и столько же произвести. Наше соседство с ними дает нашим бизнесменам и предпринимателям широкие возможности по ведению взаимовыгодного бизнеса с китайскими партнерами. В основном в Китае дешевая рабочая сила, поэтому покупать различные товары в больших объемах крайне выгодно. Сфера торговли одна из основных направлений бизнеса с Китаем. Поэтому для успешного ведения бизнеса с китайцами необходимо вести переговоры с ними, иметь представление о народе и обычаях китайцев.

Подарки – незаменимый элемент в любых деловых отношениях. И от того, как вы отнесетесь к его выбору, упаковке, процессу дарения зависит ваше сотрудничество в будущем.

Основным постулатом для китайских бизнесменов является принцип «гуаньси». Он подразумевает собой развитие дружеских отношений, помимо деловых. Совместные ужины, отдых, путешествия, проведения праздников.

Что дарить партнерам из Китая.

Преподнесение сувениров, подарков неотъемлемая часть любых переговоров. В любой книге по этикету этому отводится отдельная глава. Для того чтобы подобрать правильный и не оскорбляющий вашего партнера презент, нужно учитывать национальные особенности китайского народа. То, что принято дарить между собой может стать абсолютно неприемлемым подарком для китайца.

Если ваш деловой партнер противоположного пола подарите цветы. Женщины вне зависимости от того, откуда они, обожают цветы. Китайские женщины не особо разбалованы в этом плане. Мужчины китайцы редко дарят своим женщинам цветы, потому что у них так не принято. Поэтому вы, как мужчина и как партнер заработаете лишние баллы. Обязательное условие: четное количество! Но не в количестве 4-х. Наряду с этим хорошим подарком будет считаться импортная и дорогая косметика.

Рекомендуемый перечень подарков.

Подарки с народным колоритом всегда с радостью принимаются китайцами. Это могут быть различные изделия: самовар, матрешки, лапти, шапки-ушанки, балалайка. Вещи, содержащие в себе русский дух, высоко ценятся в Китае.

Сувениры с эмблемой вашей компании и с вашим корпоративным стилем.

Элементарные канцелярские принадлежности: ручки, еженедельники, блокноты, календари, жилетки, галстуки, флажки. Содержащие в себе эмблему вашей компании по душе придется вашим партнерам. Особую ценность будут представлять вещи, где будут запечатлены ваши корпоративные символы вместе! Это покажет вашу расположенность к партнеру и готовность к долгосрочному сотрудничеству.

Если ваши партнеры любят попускать дым, а как правило большинство мужчин китайцев курят. Неплохим вариантом подарка могут послужить сигареты элитных марок. Покупать следует крепкие сигареты. Можете подарить хорошую коробку сигар. Они продемонстрируют ваш тонкий вкус и внимание к партнеру.

Нефрит или Янтарь

Нефрит у китайцев считается самым драгоценным камнем. Культура нефрита берет свое начало с древних веков, поэтому у китайцев особое отношение к нему. Различные изделия из нефрита покажет ваше знание китайской культуры. Это может быть обычный набор принадлежностей для стола и т.д. Тоже самое можно сказать про янтарь. Этот камень высоко ценится в Китае

Если ваш партнер близок к искусству, то подарите ему масляную картину в большой рамке. Следует отдать предпочтение отечественным художникам, так как китайцы высоко оценивают российскую культуру. Предпочтительно чтоб на картине была изображена природа или же красивая барышня.

Зарубежные бренды пользуются спросом у китайских бизнесменов. Это могут быть: смартфоны, планшеты, ноутбуки, фотоаппараты и прочие. Само собой она должна быть качественно и дорогой.

Одним из самых распространенных подарков является русская водка. Она должна быть элитных сортов и в дорогой упаковке. Китайцы очень любят сопровождать свои застолья распиванием русской водки. Русская водка — настоящий бренд, известный во всем мире. Это может быть французский коньяк или виски хороших сортов и отличного качества от ведущих производителей.

Золото в Китае внешне отличается от российского, поэтому ювелирные изделия из него, будут выгодно отличаться от изделий из китайского сырья. В северных провинциях Китая принято дарить цепи из российского золота. Чем толще цепь, тем больше уважение и наоборот.

Запрещается дарить:

Изделия белого цвета

Если у нас траурным цветом принято считать черный, то у китайцев все наоборот. Учитывайте эту особенность. Не покупайте белые цветы.

Кроме наручных. Причина такая же как с цифрой «4». Воспринимается как проводы в «последний путь».

Избегайте наличия этой цифры в подарке, либо не дарите в таком количестве. Специфика произношения предполагает схожее звучание со словом смерть.

Суеверные китайцы считают что это может привести к ссоре.

Именно утками называют представителей «древней профессии» мужского пола.

Суеверие гласит, что это способствует бегству партнера.

Если вы не хотите «наставить рога», своему азиатскому партнеру то не нужно этого дарить. Если подарите, то он подумает именно это.

Неотъемлемой частью народного фольклора является нецензурная брань. Данное значение в китайском диалекте звучит как оскорбительное слово.

Источник статьи: http://www.nstrade.ru/blog/item/podarki-kitajcam.-chto-darit-druzyam-i-partneram-v-kitae/

Подарки на Новый Год– Что дарят на Китайский Новый Год?

Китайский Новый Год, также называемый Праздником Весны, – самый масштабный из праздников в Китае. В это время принято дарить друг другу подарки как знак внимания, чтобы выразить своё уважение и симпатию.

Подарки на Китайский Новый Год –здесь 6 Отличных идей: Что дарят на Новый Год в Китае друзьям, детям, старшему поколению?Символизм подарков, традиции и народные приметы. Чего НЕ следует дарить в Китае на Новый Год?Если Вы ищете подарки на Китайский Новый Год, то здесь сразу получите лучшие идеи.

Подарки на Китайский Новый Год – 6 Отличных идей

Если Вы желаете поздравить Ваших китайских друзей или коллег, то Вам может также быть интересна наша статья о Новогодних украшениях в Китае.

1. Красные конверты с деньгами хунбао-Лучший подарок для старших и детей

Красный конверт для денег хунбао – самый популярный подарок в Китае. Его преподносят родным и друзьям, детям и родителям. В Китае верят: то, что деньги подарены в красном конверте, принесёт получателям особенное счастье и благословение.

Сколько денег принято дарить? Всё зависит от достатка, но обычно в красные конверты кладут: детям 100–1,000 юаней; пожилым людям 500–2,000 юаней.

2. Алкоголь-Самый традиционный китайский новогодний подарок

Употребление водки байцзю – важная часть китайской культуры и культуры китайского бизнеса. К примеру, в качестве подарка прекрасно подойдет элитная марка китайской водки – Маотай.

3. Сигареты-Может быть самым подходящим подарком для курильщиков

Если Ваш китайский друг курит, узнайте, какие сигареты он предпочитает. Он будет рад получить в подарок сигареты в красивой упаковке.

Вообще говоря, как Новогодный подарок, люди выберают более дорогие сигареты.

4. Чай-Здоровый новогодний подарок

Китайский чай – отличный подарок на любой праздник или радостное событие. В любом регионе Поднебесной любят и чтут традиции чаепития. В качестве подарка на Китайский Новый Год прекрасно подойдёт красиво упакованная коробка листового чая (лучше избегать чайных пакетиков).

5. Фрукты-один из самых лучших подарк для всех

Корзина с фруктами – уместный и довольно популярный подарок на Новый Год для Ваших китайских друзей. В Китае особенно обрадуются, если это будет коробка апельсинов или яблок, ведь в Китайский Новый Год всё символично: эти фрукты будут означать пожелание безопасности (яблоки) и удачи (апельсины). Узнайте больше о значении фруктов и Традиционных новогодних блюд в Китае.

6. Сладости-детям очень нравится!

Конфеты и сладости символизируют сладкую жизнь. Когда Вы дарите сладкое – тем самым Вы желаете друзьям сладкой жизни весь следующий год.

Что дарят на Китайский Новый Год друзьям?

Чтобы выбор новогоднего подарка не ставил в тупик, мы подготовили идеи для подарков, которые точно обрадуют Ваших китайских друзей. Узнайте больше о традициях гостеприимства в Китае, о дружбе с китайцами и особом отношении к русским.

1) Белое или красное вино

В последнее время в Китае стало популярно дарить на Китайский Новый Год красное или белое вино. В отличие от старших поколений, китайская молодёжь часто не употребляет водку байцзю. Мы советуем дарить 2 бутылки красного или белого вина, т.к. 2 (пара) считается счастливым числом.

2)Лучшие Фрукты и закуски здоровые

Фрукты – это проверенный вариант хорошего подарка китайскому другу. Вы также можете подарить полезные закуски, такие как печенье и орехи.

3) Шоколад

Ваши друзья оценят и будут рады, если Вы привезёте шоколад из Вашей страны. Большинство китайцев молочному предпочитают горький шоколад, так как в Китае не привыкли к слишком сладким десертам.

4) Товары для дома

Если Ваш друг недавно переехал, то прекрасным подарком послужат товары для дома. Это может быть чайный сервиз, электроприборы или посуда.

Подарки на Новый Год в Китае старшему поколению

В качестве новогоднего подарка пожилым людям подойдёт всё, что позволит им почувствовать, что Вы заботитесь об их здоровье и хорошем самочувствии. К примеру, лучше не дарить спиртные напитки или сигареты.

1. Шапка, перчатки, шарф или одежда

Если Вы хорошие друзья, то, посещая дом Вашего китайского друга в новогодние праздники, Вы можете подарить его пожилым родителям или бабушке с дедушкой шапку, перчатки, шарф или что-нибудь из одежды.

2. Расчёска или массажёр для ног

В Китае многие следуют традиционной китайской медицине. Массаж считается деликатным и эффективным способом восстановить силы и здоровье. Для массажа головы используют расчёску высокого качества, а массажная ванночка для ног улучшает кровообращение и помогает согреться в холодную зиму.

Что дарят в Китае на Новый Год детям

Главное в выборе новогоднего подарка для детей Ваших друзей – чтобы это выражало Ваши добрые пожелания: расти большими и здоровыми, успехов в учёбе и т.д. Узнайте больше о том, Что принято желать в Китае на Новый Год.

1) Конфеты и сладости

Если Вас пригласили в гости в новогодние праздники в Китае, возьмите с собой конфеты, печенье, сладости. Подарите их детям, которых увидите в доме Ваших китайских друзей, они очень обрадуются такому знаку внимания.

2) Красные конверты с деньгами

Если у Вашего друга есть дети, не забудьте приготовить с собой несколько красных конвертов хунбао.

3) Школьные принадлежности

Отличным подарком детям станут школьные принадлежности и канцелярские товары: красивая ручка, тетрадь или упаковка кисточек (если дети увлекаются рисованием) станут приятным сюрпризом для ребёнка.

4) Книги

Книги авторов мировой классики, которые будут интересны ребёнку, – подарок, который Ваши друзья оценят по достоинству. Это пожелание расти умным и любознательным.

5) Игрушки

Качественная игрушка – также отличный подарок для детей Ваших китайских друзей. Это может быть кукла Барби для маленькой девочки и машинка на дистанционном управлении для маленького мальчика. Шахматы или другая настольная игра прекрасно подойдёт в подарок подростку.

6) Одежда

Если это Ваши близкие друзья, Вы можете подарить их детям комплект одежды. Практичность подарка в Китае особенно ценится.

Чего НЕ следует дарить в Китае на Новый Год?-Внимание!

Подарки в Китае всегда символичны, китайцы с большой серьёзностью относятся к традициям. Неудивительно, что некоторые предметы в Китае не принято дарить.

1. Предметы белого или чёрного цвета

Красный считается счастливым цветом в Китае. Чёрный и белый часто ассоциируются с похоронами, поэтому мы советуем избегать белых или чёрных подарков и упаковочной бумаги.

2. Бусы и кулон

Не дарите бусы или кулон в знак Вашей дружбы. Для китайцев бусы, галстуки и ремни указывают на романтические отношения. Такие подарки принято дарить Вашей девушке/ молодому человеку.

3. Зелёная шапка

«Носить зелёную шапку» в Китае имеет такое же значение, что и «носить рога» на Западе. Поэтому лучше избежать такого подарка.

Как правильно дарить подарки в Китае

Если Вы планируете путешествовать по Китаю во время Праздника Весны, Вам также будут полезны наши Советы по поездке на Китайский Новый Год.

• Не забудьте убрать ценник. Китаец воспримет наличие ценника как знак того, что подарок дорогой. И что тот, кто его подарил, ожидает в ответ подарок той же стоимости.
• Позаботьтесь о красивой упаковке: коробке или подарочном пакете. Красный и золотой считаются в Китае цветами, приносящими удачу; белого и чёрного следует избегать.
• Не вручайте подарок при всех, особенно если Ваш подарок предназначен только 1 человеку.
• В Китайский Новый Год не посещайте семью, в которой недавно кто-то умер. Если менее чем за месяц до праздника в семье были похороны, по народным поверьям, навестить их будет означать принести в дом ещё больше бед (похорон) в следующем году.
• Возьмите с собой пару подарков, в Китае верят, что парные числа – счастливые.

Узнайте больше о культуре Китая

Китайские жаренные пельмени считается обязательная еда на Китайский Новый год! Как приготовить китайские пельмени? Мы научим Вам как вкусно приготовить пельмени шаг по шагу, ещё в видео 3 способа лепки симпатичных пельменей, и очень вкусный соус к пельменям-Идеальная пара для пельменей! Посмотрите пожалуйста ниже этот видео-рецепт:

Источник статьи: http://www.chinahighlights.ru/chinese-new-year/podarki-na-novyj-god-v-kitae.htm