Лучший подарок для корейцев

Лучший подарок для девушки-кореянки

OneKorea.RU – Корейцы очень любят дарить подарки. У них не принято ходить в гости с пустыми руками. Правда их обычай дарить подарки, по части, что и как дарить, отличается от традиции подарков бытующий в России. Благодаря “Корейской волне”, через корейские фильмы и телесериалы россияне узнали о модном тренде в южнокорейской индустрии подарков, называемом “кхопхыл” (커플 / Couples).

Подарки в стиле «ПАРА» – это специальный набор оригинальных подарков для пары (влюбленные или супруги), одновременно комплекты для “него” и для “неё”, полностью идентичных или имеющих незначительное продуманное отличие.

Корейское общество, несмотря на кажущуюся прогрессивность, чрезвычайно консервативно в вопросах базовых ценностей. Крепкие семейные узы, одна из корейских добродетелей. Поэтому демонстрация принадлежности к определенной «ячейке общества» и есть философское обоснование популярности данного явления. Однако, такое предположение верно для супружеских пар, в отношении влюбленных молодых корейцев, ещё не состоящих в браке, можно предположить другую мотивацию к покупке таких подарков подругам. «Пометить территорию», чтобы всем было видно, эта «самая красивая кореянка» занята и похоже, что девушки не возражают.

Какие подарки дарят корейские мужчины любимым женщинам?

Менеджеры среднего звена в крупных корпорациях Южной Кореи, дарят своим женам (а по-другому не бывает, холостяк никогда не поднимется по карьерной лестнице), дизайнерские ювелирные украшения в парном комплекте (кольца, браслеты, часы). Или купить специальный комплект мужского и женского нижнего белья элитного брэнда.

Клерки и прочий «офисный планктон» покупают специальные пижамы для встречи Рождества или Нового года. А так же джинсы, рубашки, толстовки, бейсболки, кеды и любую другую корейскую одежду или обувь, выполненную в одном стиле. Бизнес таких подарков широко распространен в Южной Корее.

Старшеклассник подарит парный комплект футболок, кепок или каких-нибудь недорогих аксессуаров.

Какой подарок девушки хотят получить?

В Южной Корее был проведен интересный соцопрос среди старшеклассниц, с целью выяснить их симпатии или антипатии в подарках на день рождения. Бизнес чутко реагирует на малейшие изменения в статистике предпочтений молодых кореянок.

Подарок, который очень хотят получить корейские девушки.

• 21,6% – бойфренд (кому принца в белом, а кому перспективного парня)
• 15,6% – сумку дорого фэшн-дизайнера
• 15,4% – ноутбук
• 12,2% – планшетный компьютер
• 9,4% – аксессуары
• 7,3% – бытовая электротехника и электроника
• 5,9% – духи
• 5.4% – смартфон
• 5,0% – «первый поцелуй» (в школе с моралью и временем строго, поэтому «нецелованных» много)
• 2.2% – цветы

Подарок, который не хотят получить корейские девушки.

• 10,7% – духи
• 9,2% – «первый поцелуй»
• 7.8% – бытовая электротехника и электроника
• 6,1% – смартфон
• 5,6% – бойфренд
• 3,7% – аксессуары
• 3,1% – сумку дорого фэшн-дизайнера
• 2,9% – планшетный компьютер
• 1,7% – ноутбук

В общем, пойди их и пойми, о чем девочки думают. Ветер в голове.

Ну а если симпатичный корейский мужчина средних лет считает, что он уже давно в браке, все видел, все знает, от всего устал, тогда продавцы подарков предлагают купить жене «костюм секси школьницы», «медсестры» или «горничной», и если это не поможет ему открыть в ней заново сексуальную кореянку, тогда лучше обратиться к специалистам другого профиля.

Купи жене «костюм секси школьницы», «медсестры» или «горничной», это поможет заново открыть в ней сексуальную кореянку.

Источник статьи: http://onekorea.ru/2012/12/02/luchshij-podarok-dlya-devushki-koreyanki/

Подарки в загадочную Корею

Если среди знакомых, друзей или сослуживцев есть корейцы, с выбором подарка могут возникнуть проблемы. Как и у других восточных народов, их культура своеобразна, и даже давно живущие в нашей стране корейцы предпочитают свои традиционные варианты празднования и дарения.

Поэтому стоит поинтересоваться, что можно дарить корейцам, каковы особенности их торжеств, и только после этого приступать к поискам.

О деньгах и цветах

Очень непривычная для российской ментальности практичность корейцев может повергнуть в шок. Особенно, если узнать о ней, прибыв в гости с букетом и подарками корейцу на день рождения.

1. Российское отношение к дарению денег кардинально отличается от корейского. Если у нас хорошим тоном считается преподнести подарок, то для корейской культуры характерны подношения в виде денег. Их принимают с удовольствием не только взрослые, даже маленьким детям принято дарить бумажные деньги. Есть большая вероятность, что из всех гостей с подарком придет только иностранец.
2. Цветы в Корее никогда не дарили. Более тесные связи с европейской и американской культурами стали вводить этот обычай в дома, но особого восторга кореянки от подобных подношений не испытывают. Им странно, как можно тратить деньги на вещь, которая быстро увянет и на этом ее предназначение закончится.
3. Другое дело – бесчисленные статуэтки и сувенирчики. Вещица из эпохи советского НЭПа (фарфоровое изделие в виде героя сказки, например) вызовет энтузиазм у хозяев дома. Это подчеркивает различие вкусов и эстетики двух культур.

О поверьях

Незнание нескольких странных для нас поверий может не просто обидеть корейца, но даже сделать его врагом. Поэтому:

1. Подписать другу открытку можно и даже нужно, но ни в коем случае не стоит при этом использовать красную пасту. В этой стране подобное послание считается пожеланием смерти, и потом доказать свои лучшие намерения будет практически невозможно.
2. Цифра «4» сродни нашим «13», но реакция более сильная. Даря торт, не стоит просить рисовать дату, если там присутствует эта цифра. Комплекты из четырех предметов – к неудаче и даже смерти, их нельзя дарить.
3. Осторожнее с холодным оружием. По традициям восточных стран, оно должно изготовляться индивидуально, под заказ. Нож же и вовсе считается показателем стремлением разорвать отношения.

Не стоит преподносить дорогие вещи. Традиционно принято отдаривать подарком соответственной стоимости, что может стать проблемой для семьи среднего достатка.

Принятые правила

Корейцы подарки любят принимать и вручать, вот только немного иначе, чем это делают европейцы:

1. Придя в дом к другу, нужно обязательно принести небольшой презент хозяйке. Лучший подарок в таком случае – фрукты, лакомства, а от спиртного придется отказаться.
2. Первая деловая встреча обязательно включает обмен символическими дарами. Что можно подарить корейцам? Приличный алкоголь, сувениры своей страны, подойдут настольная канцелярия хорошего качества.
3. При вручении даров в деловом кругу обязательно самый дорогой подарок должен быть у босса. В семейном – у старшего члена семьи. Старшинство очень почитаемо в Корее, и бабушка в 60 лет всегда получит платок из лучшей ткани, чем ее 16-летняя внучка.
4. Семейные ценности в почете в Корее. Среди вариантов, что подарить корейцу, – семейные комплекты, очень популярные в этой стране. Подойдут комплекты пижам или спортивной формы для всех членов семьи, браслетов, кепок.
5. Рассматривая, какие подарки любят корейцы, стоит отметить европейские товары. Они считаются признаком достатка и престижа. К ним относится алкоголь, который дарят исключительно мужчинам, сигареты, дорогие картины. С признательностью принимается шоколад из России, поскольку местный продукт отличается плохим качеством.

Если есть сомнения, подойдет ли та или иная вещь, лучше посоветоваться с переводчиком или другими опытными людьми.

Источник статьи: http://komu-podarok.ru/podarki-v-zagadochnuyu-koreyu/

Что привезти корейцу из России

Этот вопрос беспокоил и беспокоит меня и по сей день. Каждый раз, когда я приезжаю в Корею из России и встречаюсь со своими корейскими родственниками и друзьями, встает вопрос о том, что же такого им подарить? Ведь хочется, чтобы подарок доставил удовольствие или пригодился в дальнейшем своему хозяину, а не отправился в мусорное ведро, как объект непонятного назначения.

В самый мой первый приезд в Корею, когда предстояло лишь первое знакомство с родителями мужа и его друзьями, я решила обратиться к просторам интернета в поисках ответа: «Что же такого привезти людям из России?» И по своей наивности я потратила кучу денег на подарки, которые были заброшены на верхние полки шкафов или вообще убраны с глаз долой, как абсолютно ненужные предметы интерьера. Приезжая в гости к родителям, я до сих пор наблюдаю чайник из гжели, заваленный вещами, сервиз, убранный под раковину, павлопасадский платок, закинутый на самый верх шкафа.

По прошествии трех лет и более менее разобравшись, что может порадовать моих родственников и друзей из другой страны, я перестала привозить бесполезные на их взгляд вещи, после дарения которых, сама же испытывала чувство неудоволетворенности, догадываясь, об их дальнейшей участи.

Итак, здесь я хочу привести небольшой список того, что было принято южными корейцами в качестве подарка, которые в последствии не разочаровали получателя. Плюс сразу укажу и то, что было принято, а затем убрано с глаз долой.

1. Еда + спиртное.

Понравилось : шоколадные конфеты в красивых обертках, сухофрукты (особенно финики (мясистые сорта)), чай Чага, орехи (лесной и фисташки), водка ( Русский Стандарт, Белуга), бальзам Уссурийский.

Не понравилось : пастила (в т.ч. белевская), зефир, вафли (слишком сладко), леденцы (неимоверно сладко), шоколадки, чай крупнолистый и подарочные наборы в пакетиках, вино, гречишный мед (слишком горький).

В Корее в последнее время в магазинах стало появляться все больше и больше шоколада, в т.ч. французского, бельгийского, швейцарского. Есть и Линдт, и РиттерСпорт, и Милка, и пр. Поэтому везти наши плитки шоколада особой логики нет. Безусловно, те корейцы, которые едут в Россию, купят наш шоколад и привезут его домой, но получить в подарок они его уже не особо жаждят.

Кому интересно, то посмотрев блоги южнокорейцев об их похождениях в наших магазинах, могу сказать, что из шоколада лидирует Аленка, Альпенгольд (его фруктовые разновидности и, конечно, Орео вариации), Вдохновение.

Чай также представлен на полках магазина. Можно найти Tess, Ahmad, Basilur. Чай здесь дорогой и в большинстве своем популярностью не пользуется. Корейцы любят кофе, особенно Айс Американо. Многие до сих пор пьют кофе 3 в 1, в магазинах огромный выбор данного напитка. А вот про гриб Чага здесь знают все, и всё, что с ним связано будет востребовано у старшего поколения.

Насчет сухофруктов, здесь они есть, но дорогие и не так обширно представлены, как на полках наших магазинов. Тот же финик, широко используется в корейских блюдах, но здесь взращивается не десертный его вид. Поэтому корейцы были весьма удивлены попробовав его другие разновидности, особенно, по вкусу пришлись мягкие сорта. Чернослив и курага также будут оценены.

Из орехов в Корее почему-то практически нет лесного. Фисташки продаются, но, в разы дороже, чем у нас. Кстати, сразу замечу, что из орехов в Корею запрещено ввозить ядра грецкого ореха, остальные, пока, данной участи избежали.

Из спиртного большая часть корейцев употребляет Соджу, крепость которой в среднем 11 — 13 градусов. Вино в магазинах представлено, но, из-за своей стоимости, в лидерах продаж отсутствует. Наша водка знакома каждому, о Русском Стандарте знают, практически все. Старшему поколению же пришелс по вкусу бальзам Уссурийский с женьшенем (вероятно, наличие женшеня сможет расположить к себе любого жителя данной страны).

2. Одежда, постельное белье и пр. текстиль.

Избегайте данной категории подарков. Т.к. русские и корейские размеры одежды сильно разнятся. Как правило, продаваемые у нас вещи с той же размерной маркировкой будут больше. Постельное белье, как таковое, в Корее вообще отсутствует. Скатерти, передники, салфетки тоже замечены в обиходе не были. Как вариант, набор красивых кухонных полотенец, но опять же, многие ставят посуду на сушилку и вообще полотенцем не пользуются.

В первый раз я привезла семье мужа павлопасадский платок, оренбургскую шаль, мужскую брендовую рубашку из натуральной ткани. Ничего из этого востребовано не было.

3. Косметика + парфюмерия.

Южная Корея славится своей косметикой. Здесь есть целые улицы, где соседствуют косметические бренды, зазывая в свои магазины прохожих. Приезжающие в Корею девушки вснепременно вносят в свой список эти места для посещения, так надо ли везти что-то из нашей косметики и парфюмерии? Лично я считаю — нет.

Опять же, сами корейцы, везут из России такие крема, как Морковный, Огуречный, Зеленый чай, Женьшеневый (да, опять он, Женшень (тенденция, думаю, понятна)), продукцию Черный Жемчуг, некоторые знают о марке Натура Сиберика. Но это скорее, как недорогой презент, и то, в чужой монастырь (с их то многоуровневой системой ухода) и нашими кремами. Но, всегда есть исключения, и кто-то просто хочет получить такой презент. Однако, об этом лучше знать заранее. Подаренные мною крема от Натура Сиберика, были восприняты с крайнем подозрением, думаю, дело до их использования так и не дошло.

Насчет парфюмерии, корейцы любят сдержанность во всем и при желании преподнести данный подарок, лучше знать о вкусах и предпочтениях человека.

4. Сувенирная продукция.

Понравилось: китайская матрешка, хенд-мейд кукла из ткани, календарь в виде кубиков из дерева, музыкальная шкатулка со снежным шаром.

Не понравилось: магниты, янтарь, деревянные и лакированные шкатулки.

Отдельно о матрешках, неприятно, но факт, корейцы, выбирая матрешку, отдадут предпочтение расписной китайской, чем традиционно русской. Магниты здесь не коллекционируются. Вообще, большая часть корейцев, любит аскетичность и лаконичность в своих домах. При большой площади квартиры, она может быть совсем лишь немного заставлена мебелью. Соответственно, места, куда можно спрятать всякое ненужное в доме, не так уж и много.

5. Ювелирная продукция.

Бывают такие случаи, когда данный подарок тоже имеет место быть. В Корее золото очень дорогое, здесь не принято носить его на ежедневной основе, как у нас. К примеру, здесь в порядке вещей прокалывать девочкам уши только в старшей школе. Я дарила перед свадьбой маме мужа небольшую золотую цепь с кулоном из драг. камня. Все было красиво упаковано, этикетки с пробой, весом сохранены. Подарок понравился, документация просмотрена. Выбирая подарок из ювелирной продукции беспроигрышно отдать предпочтение золоту и «лучшему другу женщин», но, не забудьте сохранить все бумажки!

Итак, подводя итог , я для себя сделала вывод, что лучше привозить что-то съестное или спиртное . При этом не забывать все красиво упаковать и вложить небольшие конвертики с пожеланиями. Не зря, сами корейцы, на свои праздники, дарят, зачастую, друг другу красиво оформленные наборы продуктов и сертификаты в магазины/салоны/кафе.

Статья написана на основе моего опыта, и, конечно, учитывает, что в других семьях предпочтения могут быть совсем иные, так что на истину в последней инстанции не претендую.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5f9ad803b5987b74e7b10974/chto-privezti-koreicu-iz-rossii-5fa230225dfc942ad7b7425e