Люди дарят друг другу подарки перевод

Как воспринимать ситуацию, когда из года в год ты даришь хороший подарок человеку, а он в ответ лишь «отдаривается» (и то не всегда)?

Это я слишком запариваюсь, чтобы порадовать человека и создать атмосферу праздника, начиная думать о подарке за 2-3 недели? Или проблема в самом человеке — и стоит пересмотреть свое отношение к нему в этом плане?

Автор вопроса считает этот ответ лучшим

Тема подарков и «отдарков» — интересная и непростая. На том, как человек к ней относится, обычно сказывается куча факторов: и культура семьи в которой он вырос, и традиции региона, где живет, и его социальный статус, и персональные особенности характера, и отношение к тому, кому он делает подарок.

Что касается описанной Вами ситуации — тут налицо несовпадение с Вами по упомянутым выше факторам. Если человеку каждый год делается хороший подарок, а он воспринимает это как данность и не делает адекватного (с Вашей точки зрения, во всяком случае) ответного шага, то, на мой взгляд, возможны варианты:

• он вообще не заморачивается темой «брать — давать», в т.ч. и по теме подарков, т.е. в принципе об этом не думает;
• он считает, что Вы должны, а он не должен;
• он считает, что никто из вас никому не должен, а уж раз уж Вам так нравится делать подарки — он не против, но напрягаться самому в ответ не хочется;
• он считает, что отдаривается как-то по-другому, но в целом баланс сохраняется;
• он не любит выбирать, искать, тратить деньги, вручать подарки, а потому на ответный шаг готов только если уж совсем некуда деваться;
• так исторически сложилось, это для него удобно, потому и менять ничего не хочется.

Короче, с его мотивами разбираться можно долго, но решить проблему сможете только Вы. Как? Разобравшись с двумя вопросами:

1) Зачем Вы дарите человеку из года в год хорошие подарки и чего Вы ждете в ответ (включая нематериальный фактор)?

2) С учетом того, что Вы явно не получаете того, что ждете — что будете делать дальше? Перестанете ждать? Перестанете делать подарки? Проведете с этим человеком беседу о своих и его желаниях, ожиданиях, отношении к теме? Что-то еще?

Тот момент времени, когда по этой теме приходит ясность, иногда неприятен — потому что почти всегда человек оказывается вынужден распроститься с какими-то иллюзиями. Но в долгосрочной перспективе жить становится значительно легче.

Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/kak_vosprinimat_situatsiiu_kogda_iz_goda_66d8b9a7/

Подарки на День святого Валентина: что стоит дарить, а каких презентов лучше избегать

Подарок ко Дню влюбленных должен быть особенным

Добавить в закладки

Удалить из закладок

Войдите, чтобы добавить в закладки

Читать все комментарии

Совсем скоро наступит День святого Валентина. Исторически это католический праздник, но отмечают его влюблённые пары по всему миру, независимо от религии. В этот день принято проводить время вместе, признаваться в любви, делать предложения и дарить друг другу подарки.

В самый романтический день года так хочется ощущать любовь и делиться с близким человеком своими искренними чувствами. И многие ходят по магазинам в поисках особенного подарка, чтобы этот праздник получился незабываемым.

Что же подарить любимому человеку на 14 февраля?

Банальные подарки

Прежде всего хочется предостеречь от банальных подарков, которые все дарят всем и вряд ли порадуют вашего любимого человека.

1. Букет из роз

Конечно, если девушка любит эти цветы, ей будет приятно. Но их мужчины дарят всегда, и лучше, если парень принесет девушке букет без повода, а не к празднику. Цветы, а особенно любимые, а не банальные розы, будут прекрасным дополнением к подарку юноши девушке, символическим выражением чувств, но ограничиваться только ими точно не стоит.

2. Мягкие игрушки — мишки с сердцем и им подобные

Согласитесь, что после цветов на ум приходят именно мягкие игрушки — ни к чему не обязывающий сувенир. Такой подарок вряд ли обрадует девушку, скорее она решит, что молодому человеку просто некогда было задуматься над более оригинальным презентом.

3. Подарочные наборы средств гигиены

Дарить гели для бритья, гели для душа, шампуни, пены для ванн и т. д. точно не стоит. Перед праздником, особенно если остается мало времени, такой подарок кажется полезным и практичным, но даже несмотря на то, что магазины дают на них большую скидку, лучше от них отказаться. Человек может расценить такой подарок как оскорбительный намёк: «От тебя плохо пахнет». Или же он просто не пользуется данной маркой, ему не нравится состав, на некоторые компоненты может быть аллергия и прочее.

4. Подарки для совершенствования фигуры

Гантели, абонемент в спортзал, тренажеры, одежду для спорта можно дарить только в том случае, если ваш любимый человек давно об этом мечтал или просил купить заранее. Но даже в этом случае человек может подумать, что вы недовольны его фигурой. Да и такой подарок вовсе не романтичный.

5. Ну и наконец, подарочные сертификаты или просто деньги

Сертификаты в магазин косметики, одежды, магазины с посудой, для дома, продуктов дарят все и по любому поводу, когда не хватает времени или фантазии. То же самое касается и просто денежной суммы. Если вы хотите подарить сертификат, то выбирайте какие-то необычные, например в спа-салон, в батутный центр, в тату-салон, но и то только в том случае, если вы уверены, что такое понравится.

Оригинальные подарки

Чтобы продемонстрировать свое отношение к любимому человеку, необязательно покупать невероятно дорогой подарок. Главное, чтобы он был нужным, угадывал желания второй половинки и демонстрировал вашу заботу. А если при этом он окажется ещё и оригинальным, будет совсем хорошо. Мы назовем лишь некоторые подарки, которые могут быть необычными и полезными.

1. Зонтик на двоих для совместных прогулок под снегом или дождем.

Не самый очевидный подарок зимой, но удобный и объединяющий. Вы сможете проводить прогулки вместе в любую погоду и быть при этом как можно ближе друг к другу.

2. Стихи собственного сочинения

Не каждый из нас Пушкин или Ахматова, но даже если стихи будут банальными простыми, все равно они подарят массу эмоций.

3. Кружка с usb-подогревом

Если любимый человек работает в офисе и долго сидит за компьютером, такой подарок будет не только необычным, но и полезным. А ещё он станет выражением заботы.

4. Совместное спонтанное путешествие

14 февраля все влюблённые невольно ждут от своей половинки классический романтический ужин, цветы и сладости. Удивите любимого человека внезапным путешествием. Можно поехать на выходные в необычный отель, можно отправиться в другой город на машине, а можно и полететь ближе к морю на выходные. Дайте здесь волю вашей фантазии.

5. Предмет с гравировкой

Это могут быть часы или подарочная авторучка с именем любимого человека или же фразой, имеющей значение для двоих. Такой подарок будет и полезным, и приятным.

Проявляйте фантазию и искренние чувства, подарите особенный подарок на День святого Валентина, и пусть праздник получится незабываемым!

Источник статьи: http://moe-online.ru/news/people/1085866

Психология подарка

Почему подарки могут вызывать неловкость, когда «разборчивость» становится манипуляцией и что лучше не презентовать вообще

Для детей и взрослых Новый год — это не только елка и Дед Мороз . Всем интересно и то, что Дед Мороз принесет и положит под елку. Конечно, «дедморозами» взрослым голову уже не заморочишь, но подарки они любят не меньше детей.

Традиция дарить подарки — не просто процесс обмена материальными ценностями. Самое главное — что люди делятся эмоциями, высказывают свое отношение друг к другу.

Итак, подарок это не просто вещь. Это вещь, наполненная содержанием, своеобразная квинтэссенция того, как даритель нас видит, какие качества в нас ценит, насколько хочет нас порадовать.

Когда кто-то дарит вам подарок, этим он как бы говорит: «Вот то, что сделает тебя счастливым». И если мы принимаем подарок, то соглашаемся с видением дарящего, принимаем ту идентичность, которую нам предлагают.

Когда подарки вызывают стресс

Конечно, не каждый случай дарения вызывает глубокие положительные чувства у обеих сторон. Есть люди, которые не любят дарить, а есть те, кто не любит получать подарки. Причины могут быть разными. Нередко такая нелюбовь к подарочному процессу вызвана тем, что люди опасаются стать должниками дарителя.

Например, если подарок дорогой, то люди боятся «не расплатиться» за него ответным подарком. Либо же подарок может вызывать чувство какого-то морального и эмоционального долга, обязанности как-то по особому относиться к дарящему, больше его любить, уважать или давать поблажки.

Еще одна проблема — когда люди считают, что обязательно должны удивительным образом порадовать противоположную сторону. Дарящий хочет подобрать идеальный подарок, лучше которого не бывает. Тот же, кто принимает дар, нередко считает, что должен показать, будто безумно рад любому подарку. И в обоих случаях праздники могут превратиться в стресс и кошмар в попытке максимально всех осчастливить.

И тут уж людям начинает казаться, чтобы лучше бы и праздников не было. И в гости ходить было бы не надо, и подарки принимать.

Можно ли угодить «привереде»?

Есть категория людей, которая создает много головной боли у дарителей. Они, как правило, очень избирательны к подаркам. Что бы им ни подарили, они рассматривают дар с недовольным и брезгливым лицом и всем видом показывают, что им не только вручили бесполезную вещь, но даже и оскорбили. Бывает, что даже в самых простых вещах они усматривают некий неприятный «намек».

Люди могут так относиться к подаркам, когда они действительно не очень хорошо знают, чего хотят. Трудно угодить тому, кто понятия не имеет, чему будет рад. Либо в такую категорию попадают те, кто отлично понимает, что самого заветного не получит. Это может быть невозможно по разным причинам, в том числе и финансовым. И тогда любой подарок изначально не выдерживает конкуренцию с мечтой.

Но бывают случаи, когда такая подарочная капризность — вид манипуляции. Человек изображает жертву, заставляя окружающих испытывать стыд, за то, что они не могут подарить что-то «подобающее». Все время оказывается, что подарок не того цвета, размера, фасона, слишком дешевый или, наоборот, слишком дорогой.

Как бы там ни было, «капризули» рискуют получить самый плохой подарок из возможных. Окружающие с каждым годом прикладывают все меньше и меньше усилий для приобретения чего-то особенного. Какая разница, что дарить, если все равно не угодишь! Часто переходят на подарочные сертификаты, потому что к сертификату труднее придраться и обесценить его. Получателю подарка придется самому выбирать, что купить на свое усмотрение. Пусть, мол, и выбирает то, что окажется достаточно хорошим для него.

Учитываем степень близости

Единого эталонного подарка не бывает. Конечно, перед праздником очень многие СМИ советуют «идеальный подарок», но очень часто делают это исходя из собственных предпочтений либо «на правах рекламы». Это не значит, что их идея вам не подойдет. Просто надо отдавать себе отчет, что советы масс-медиа не гарантируют успех.

Подарки бывают разные, и многое зависит от того, в каких отношениях вы находитесь с одаряемым. Если вы с человеком не слишком близки, но хотите его порадовать вниманием, то вполне подойдет формальный подарок — какая-нибудь приятная мелочь «про Новый год». Это может быть оригинальная елочная игрушка, открытка, сладости и т. п. Люди положительно относятся к таким подаркам и не предъявляют к ним особых требований. Если даже такой подарок не понравился, то претензий обычно не предъявляют — сладостями делятся с другими, а игрушками и открытками украшают рабочее место.

Личный подарок может быть разного размера и стоимости. Тут главное не его габариты и финансовые параметры, а отношение и подчеркивание сторон личности человека, получающего дар. Здесь вопрос не в том, на какую сумму вы оцениваете отношения с одаряемым, а насколько цените его как личность. Такие подарки приносят громадное удовольствие обеим сторонам.

Когда можно «не заморачиваться» Некоторые люди предпочитают не ждать «милости от природы», не мучить дарителей поисками, а прямо сказать, что хотят получить в подарок. Это «подарок на заказ». Тут не поспоришь, всем проще, особенно если параметры четко заданы. Однако во многих случаях из таких даров исчезает «волшебство». Даритель иногда себя ощущает «службой доставки».

Тем не менее многие чувствуют себя в этой ситуации вполне комфортно. А если уж хочется добавить волшебства, можно подарить еще один подарок-сюрприз.

Сейчас очень распространены «подарочные сертификаты». К ним люди относятся по-разному. Есть те, кто считает, что даритель слишком формально и «без души» подошел к выбору: шел мимо и схватил первое попавшееся.

Другая категория, напротив, сертификаты очень любит. Это кусочек свободы подарить себе любимому то, что хочется и действительно нужно. Кроме того, социологические исследования показали, что, используя сертификат, люди чаще покупают себе вещи и услуги дороже, чем обычно. Выбирают что-то особенное, что-то новое, то, чего никогда не пробовали. То есть такой подарок — еще и возможность необычно себя порадовать.

Самые неудачные подарки

Универсально плохих подарков, как и универсально хороших, не бывает. Бывают подарки неудачные , которые вызвали негативные эмоции у человека, принимающего дар. Тут трудно говорить о каких-то правилах. Иногда не угадаешь, какая вещь вызовет реакцию отторжения. Однако есть категории подарков, с которыми точно не стоит рисковать (если вы не знаете на 100%, что это именно то, чего желает ваш одаряемый).

1. Косметика, духи и средства ухода. Подобная продукция многим кажется «простым выходом» из сложной ситуации с выбором подарка. Особенно этим грешат некоторые мужчины, которые считают, что «женщинам без разницы, чем мазаться». А женщинам не все равно. Почти каждая имеет не только свою любимую фирму-производителя, но и конкретную линию, которая подходит больше всего. Если вы не знаете наверняка, то лучше не хватайте первое попавшееся с полки. Подарок в лучшем случае окажется бесполезным. В худшем вас обвинят в невнимании.
2. Подарок «сюрприз» и подарок «шутка». Далеко не все это любят. Можно очень неудачно пошутить и наступить на больную мозоль. Если с сюрпризом еще возможно внезапно угадать самое «заветное желание», то шутка может быть неправильно понята, особенно если даритель и одаряемый имеют разное чувство юмора. То, что вас безумно веселит и кажется очень остроумным, другой может счесть жестом неуважения и насмешкой.
3. Практичные подарки. Иногда то самое «видение идентичности» дарителем может сослужить плохую службу. Особенно это касается подарков женщинам. Даже очень полезные вещи могут обидеть. Если муж каждый год дарит своей супруге предметы кухонного обихода то женщина может подумать, что муж к ней относится как к кухарке, «обслуживающему персоналу» и не более. Аналогичный эффект способны вызвать ежегодные «носки-трусы» для мужа. Подарок действительно может быть полезным, но при этом совсем не желанным.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5b0f8667ef81559857aa014e/psihologiia-podarka-5ddf65c38f162361ae0a1269