Праздники британии день святого валентина

Как празднуют День святого Валентина в Великобритании?

Поговорим о том, как празднуют День святого Валентина в Великобритании! День святого Валентина в Великобритании отмечают с 16 века. В далеком 1537 году король Англии Генрих VIII объявил 14 февраля официальным праздником влюбленных. Можно сказать, что именно эта страна является родоначальницей современного празднования Дня святого Валентина. Прочитав статью, вы получите информацию об истории появления праздника, а также о традициях его празднования в этой замечательной стране.

1. Атмосфера праздника в День святого Валентина в Великобритании

Перед праздником все города Великобритании раскрашиваются, расцвечиваются любовной символикой. Купидончики, красные и розовые сердечки, поцелуйчики, алые розочки можно увидеть на каждом шагу. Неоновая реклама торговых центров зазывает покупателей.

Кафе и рестораны заполняются влюблёнными парами. Назначаются романтические свидания в самых необычных местах. Атмосфера праздника и любви витает в воздухе. Она льется из окон домов и заставляет тысячи сердец биться сильнее.

2. Почитание традиций на День святого Валентина в Великобритании

Всем хорошо известно, что британцы почитают и оберегают ритуалы и традиции, которые достались им от предков. Одна из них — это гадания в романтический праздник, День святого Валентина. Молодые девушки с утра бегут к окну, чтобы увидеть своего милого. Кто первый из парней пройдет по улице, тот и станет женихом. Считается, что именно в этот день можно встретить свою половинку.

С незапамятных времён мужчины и молодые парни в Великобритании оставляют подарки у двери возлюбленных. Это делается вечером перед 14 февраля. При этом принято звонить в дверь и убегать. В ответ девушка или женщина может вручить яблоко, которое считают символом красоты и любви. Это всё кажется забавным! Ведь сложившийся стереотип говорит, что англичане достаточно скупы на проявление эмоций.

3. Подарки на День святого Валентина в Великобритании

На День святого Валентина британцы всем дарят валентинки, такие сердечки из бумаги. Их изготавливают сами или покупают в магазине. И каких только посланий не было написано на них. Среди них традиционного содержания.»Будь моей Валентиной!» Некоторые романтичные люди выражаются более пространственно, привлекая для выражения своих чувств не малую фантазию.

Иногда валентинки посылают без подписи. Получатель такой открыточки будет решать задачку с поиском неизвестного. В День святого Валентина англичане обязательно балуют своих близких и любимых людей печеньем и тортиками в виде сердечек. Популярными подарками являются мягкие игрушки.

С некоторых пор традиции празднования Дня всех влюблённых в Британии расширились. Сейчас англичане поздравляют с этим праздником и своих домашних животных: кошек, собак, попугайчиков. Их украшают бантиками, сердечками. И конечно балуют угощением. Британцы по-настоящему весело и романтично проводят этот день. Пожалуй в этот день эмоции англичане не прячут.

Вот так День святого Валентина отмечают в Великобритании! Кстати, этот праздник имеет статус международного праздника. Возможно, что вы ещё не слышали легенду про святого Валентина, то переходите по ссылке и знакомьтесь.

Про День всех влюблённых в разных странах мира читайте здесь.

Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!

Источник статьи: http://etot-prazdnik.ru/udivitelnyj-mir-prazdnikov/den-svyatogo-valentina-v-velikobritanii.html

Как празднуют 14 февраля в Британии

День святого Валентина — самый романтичный праздник во всём мире. Он таинственен, окутан легендами и богатой историей. В Британии сложилось особое отношение к этому зимнему празднику, потому что этот день — возможность проявить свои чувства, выразить симпатию, благодарность и любовь.

История Дня святого Валентина

Праздник отмечается в Британии с XVII века. Истоки Дня влюблённых уходят корнями в историю Римской империи, когда одним из правителей, Клавдием II, были запрещены браки — считалось, что из неженатых мужчин выходят лучшие солдаты. Именно тогда христианский священник Валентин начал втайне венчать молодоженов.

Валентина сразу же арестовали и приговорили к смерти, как только правитель узнал о том, чем занимается священник. Перед казнью, в ночь на 14 февраля, его возлюбленная получила последнюю записку от священника с подписью «Твой Валентин».

Также история рассказывает, что язычники отмечали наступление весны уже в середине февраля. Это время считалось лучшим для бракосочетаний.

Впервые о Дне святого Валентина написал английский поэт Джеффри Чосер в поэме «Parlement of Foules» («Птичий парламент») в 1382 году.

Обычаи и символы Дня всех влюблённых в Англии

В Средневековой Англии в Валентинов день влюблённые дарили подарки друг другу тайком, а одинокие молодые люди выбирали себе «Валентину» среди девушек при помощи жребия, затем весь год сочиняли ей поэмы, песни и восхищались ею подобно рыцарям.

В графстве Суссек день влюблённых известен также как день птичьих свадеб. Так как Джеффри Чосер, английский поэт, называл это праздник днём, когда птицы выбирают себе пару, то и без обрядов с пернатыми не обошлось. Согласно поверью, если незамужняя девушка увидела в этот день малиновку, то быть ей замужем за моряком, если воробья — за простым крестьянином, а щегол предвещает богатого супруга.

В Уэльсе на день всех влюблённых было принято дарить друг другу деревянные ложки разных форм. Самыми популярными были ложки с орнаментами замко́в-сердец и ключей к ним.

В графстве Норфолк день всех влюблённых отмечают с особым размахом. Связано это с легендой о Джеке Валентине, который в ночь на 14 февраля оставлял на крыльце подарки всем домочадцам.

Цветы на день влюблённых в Англии дарят еще с XVII века — эта традиция пришла из Франции от Людовика XVI, который дарил Марии Антуанетте алые розы. Именно они являются символом Дня Валентина и олицетворяют кровь богини любви Афродиты, которая проронила пару капель на белые розы, окрасив их.

Что дарят друг другу влюблённые англичане

Самым ценным подарком на День святого Валентина считается собственно изготовленная выпечка и сладости. Существует традиция печь торт в форме сердца любимому человеку.
У англичан не принято дарить дорогие подарки, поэтому британцы покупают шоколадные конфеты, различные сладости, валентинки и мягкие игрушки, среди которых особой популярностью пользуются мишки Тедди.

Что касается валентинок, то по-прежнему актуальными остаются анонимные валентинки. Часто признания в любви можно увидеть в британских газетах и местных журналах.

Цветы являются обязательным подарком на День святого Валентина, символом симпатии, нежности и любви. Цвет роз и их количество в букете имеют разное значение — алые розы дарят девушке/парню, жёлтые и белые — знакомым и родственникам.

Кроме того, в Британии принято поздравлять и дарить подарки не только влюблённым, но и всем, кого просто любят — родителям, родственникам и даже домашним животным.

Источник статьи: http://tv-english.club/ru/statyi-ru/interactive-ru/kak-prazdnuyut-14-fevralya-v-britanii/

Праздники британии день святого валентина

14 февраля — День Святого Валентина — праздник всех влюбленных. В Великобритании, как и во многих других странах мира, влюбленные дарят друг другу цветы, конфеты и открытки с романтическими признаниями («валентинки»).

Происхождение праздника связано с Римской Империей и именем святого Валентина. Существует несколько версий того, как день святого мученика превратился в светский праздник, воспевающий романтические чувства. По одной из легенд, во времена римского императора Клавдия II, который запретил всем мужчинам страны вступать в брак (он считал, что из холостяков получаются лучшие воины), священник по имени Валентин тайно венчал влюбленные пары, несмотря на запрет. Когда Клавдий узнал об этом, он повелел арестовать Валентина и заточить в тюрьму. В ночь перед казнью священник передал записку для своей возлюбленной, подписавшись «От твоего Валентина».

For this was on seynt Volantynys day
Whan euery bryd comyth there to chese his make.

Эти слова можно перевести как «И это было в Валентинов День, когда каждая птица выбирает себе пару». Многие верили, что именно 14 февраля у птиц начинается брачный период.

Уильям Шекспир также упоминает день святого Валентина: в уста Офелии, героини «Гамлета» (1600 г.), он вложил признание:

(пер. Т. Щепкиной-Куперник)

Английский поэт Джон Донн (живший в конце XVI — начале XVII вв) посвятил дню святого Валентина следующие строки:

В наши дни, 14 февраля принято признаваться в любви, встречаться за романтическим ужином и дарить подарки: цветы, открытки и конфеты. Однако в некоторых регионах Великобритании существуют особые традиции, которые появились много веков назад.

Например, дети из графства Норфолк в этот день находят у своих дверей сладости, оставленные мистическим персонажем — «Джеком»-Валентином. Несмотря на то, что Джек приносит конфеты, печенье и леденцы, дети немного побаиваются этого загадочного существа.

Любите друг друга? Любите и окружающую среду.
Согласно статистике, каждый год Королевская почта Royal Mail доставляет около 12 миллионов «валентинок». Жители Великобритании тратят более 500 миллионов фунтов стерлингов на подарки к дню святого Валентина. Основным трендом последних лет можно назвать призывы сделать праздник как можно более «зелёным» с одной стороны, и как можно менее затратным — с другой.

Как утверждают экологи, современная индустрия подарков наносит огромный урон окружающей среде. Изготовление миллионов открыток, сотен тонн шоколадных конфет и упаковочной бумаги, выращивание цветов в питомниках приносит больше вреда, чем пользы. Поэтому британцев призывают сказать «я люблю тебя» более дешевыми и экологичными способами. Например, изготовить подарок самому, и упаковать его в бумагу, сделанную из рециклизованного (т.е. повтороно переработанного) сырья.

Источник статьи: http://www.anglomania.org/2011/02/blog-post_13.html

Традиции и обычаи: День Святого Валентина в Великобритании

“How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach.”
Elizabeth Barrett Browning

Как я люблю тебя? Считай.
Во-первых, я люблю тебя
Как простирается душа
До самой кромки Бытия.

Элизабет Барретт Браунинг

День Святого Валентина отмечают 14-го февраля. Он окутан легендами и тайнами, и это неудивительно, ведь история этого праздника и даже личность самого Святого Валентина всегда были окружены загадками и противоречиями.

Истоки дня Святого Валентина

Одна из версий возникновения праздника гласит, что он уходит корнями в дни сурового правления Римского Императора Клавдия Второго. В те времена империя была вовлечена в многочисленные кровопролитные войны, особой любви к которым народ не питал. Клавдий Жестокосердый не мог набрать солдат в свои легионы. И он был уверен: причина в том, что мужчины не желают покидать своих возлюбленных и домочадцев. В итоге Клавдий запретил все обручения и браки в Риме.

И в этот момент на защиту любви встал христианский священник Валентин. Он начал тайно проводить бракосочетания вопреки запрету императора. Когда Клавдию сообщили о подобном нарушении указа, Валентина схватили и посадили под замок, где он и провел остаток дней до своей кончины 14 февраля 270 года н. э.

Праздник в честь Святого Валентина, как и Рождество, сочетает в себе языческие ритуалы и христианские традиции. Когда римляне завоевали Британские острова, они принесли с собой и идею этого праздника, а древние бритты переняли ее у них. После обращения в христианство, фестиваль Луперкалии перенесли на один день назад и совместили с празднованием дня Святого Валентина 14-го февраля.

Символы

Символы Дня Святого Валентина знакомы всем: красные и розовые сердца, алые розы, плюшевые мишки с цветами и сердечками в пушистых лапах и конечно обнимающиеся и целующиеся парочки. Их печатают на открытках, оберточной бумаге, одежде и даже нижнем белье, отливают из шоколада и украшают ими всё, что только можно.

В Великобритании перед Днем Святого Валентина повсюду можно увидеть весьма популярные в эти дни фигурки и изображения Купидона. Обычно его изображают в виде маленького крылатого мальчика с луком и стрелами. Мифы гласят, что его стрелы приносят любовь в те сердца, которые они пронзают.

Общественная жизнь

14-е февраля не является официальным государственным праздником в Великобритании.

А вот персоналу ресторанов и отелей приходится особенно много трудиться в праздничный вечер и ближайшие к нему выходные дни. Если вы планируете прибыть на берега Туманного Альбиона в этот день, номер в отеле или столик в ресторане рекомендуем заказать заранее.

И даже влюбленным приходится тут нелегко: зарезервировать день бракосочетания в ратуше или церкви на 14-е февраля можно лишь за год до этого, или и того раньше.

Поверья

Некоторые из них дошли до наших дней, сохранившись, как и многие древности, в языке. Например, в средние века юноши и девушки тянули из чаши листочки бумаги с предсказанием имен своих будущих «Валентинов» и «Валентин», а потом неделю носили их прикрепленными к рукаву. В современном английском есть выражение «to wear your heart on your sleeve» (букв. «носить сердце на рукаве»). Если так говорят о вас, это значит, что другим людям очень легко угадать ваши чувства.

Другое поверье связано с гаданием на суженого. Некоторые считали, что первая птица, которую незамужняя женщина увидит в день Святого Валентина, укажет ей на род занятий ее будущего супруга. Летящая высоко в небе малиновка пророчила моряка, воробей — что её счастье составит бедный человек; щегол сулил миллионера.

Юным девам стоит этим утром встать пораньше: согласно поверью, первый мужчина, которого они увидят проходящим мимо дома — их суженый.

Великобритания — страна традиций, и День Святого Валентина не исключение

Конечно, открытки, цветы и шоколад являются обязательными атрибутами празднования «Дня-Ви» (V-day, как его иногда сейчас называют). Однако британцы изобрели свою собственную уникальную традицию: в этот день все влюбленные слагают возвышенные стихи, песни и сонеты в качестве своего подношения святому покровителю любви — Валентину.

Петь песни — это всегда весело, а уж в «День-Ви» тем более. И поэтому англичане, а особенно дети, поют на улицах 14 февраля свои любимые романтические песни и баллады, а в качестве вознаграждения получают конфеты, игрушки и трюфели.

Многие жители Туманного Альбиона верят, что14-го февраля все птицы слетаются, чтобы найти себе пару. Благодаря прославленному английскому поэту Джефри Чосеру, это поверье навсегда стало частью Дня Святого Валентина и популярно по сей день. В некоторых частях страны он отмечается как «День птичьих свадеб» («Birds Wedding Day»), и в его честь пекут булочки, украшенные сверху тмином, черносливом или изюмом.

День всех влюбленных является окончанием зимы и знаменует начало весны, благодаря чему празднуется он с большим воодушевлением. Помимо традиции написания стихов, принято также обмениваться милыми подарками и открытками, да и просто проводить вместе время в уютной атмосфере.

Традиции празднования Дня Святого Валентина в Великобритании могут отличаться от аналогичных обычаев других стран. Но это все тот же праздник влюбленных, и от разницы в традициях он не становится менее душевным и значительным. И раз уж мы изучаем английский язык, нам непременно стоит знакомиться с обычаями людей, на нем говорящих.

Открытки и подарки

Подарки всегда были обязательным приятным дополнением Дня влюбленных. Например, в Уэльсе принято дарить искусно вырезанные из дерева ложки. Их украшают изображениями сердец, ключей и замков, как бы говоря: «Unlock my heart» («Открой моё сердце»).

В наше время принято посылать анонимные «валентинки», так сказать, от тайного воздыхателя (“secret admirer”). Также весьма популярны личные поздравления в местных или британских национальных газетах.

Но самым распространенным подарком все же остаются цветы. Миллион алых роз или одна единственная (что более практично и романтично одновременно) — идеальный подарок в День влюбленных. Предполагают, что идея выражать эмоции языком цветов принадлежит жившему в 18-м веке королю Швеции Карлу II: именно он первый наградил красную розу почетным титулом символа вечной любви.

Количество роз в букете имеет особое значение:

• 1 роза означает любовь
• 12 роз — благодарность
• 25 роз — поздравление
• 50 роз — беззаветную любовь

В наши дни алые розы символизируют страстную любовь, розовые — дружбу, белые — чистоту, а красные и белые в одном букете — союз двух сердец. И учтите, красные розы должны быть яркими, потому что темно-красные цветы подойдут только невесте из одного известного, но отнюдь не оптимистичного мультфильма Тима Бертона.
В День Святого Валентина дамы сами нередко отправляют мужчинам послания, повествующие о пылкой и неувядающей любви. А если на дворе високосный год, в этот день традиция разрешает женщинам самим делать избраннику предложение руки и сердца. Мужчины, берегитесь!

Послания в V-day

В каждой строчке только точки.

Чтобы послание и правда не получилось из одних точек, в этот день вам придется особо потрудиться, независимо от того, женатая ли вы пара или встречаете свой первый День влюбленных вместе.

На этот случай мы собрали несколько вариантов популярных текстов для «валентинок» на английском языке, которыми вы можете воспользоваться, найдя в них вдохновение или изменив их по своему вкусу. Главное, чтобы ваш адресат понял — вы вложили немало стараний и чувств в это послание.

Стихи

Наверное, самые популярные строки в День Святого Валентина — это:

Roses are red, violets are blue,
Honey is sweet, and so are you.

Розы алые, фиалки голубые,
А мед сладок, как и моя(-й) милая(-ый).

Есть и ироничные варианты этой классики жанра:

Roses are red, violets are blue,
You look like a monkey
and smell like one too.

Розы алые, фиалки голубые,
Ты прямо как мартышка,
и пахнешь, как они.

«Любовь идет по проводам. »

Миллионы людей в наши дни пользуются цифровыми способами создания и отправки поздравлений, рассылая анимированные электронные открытки (e-cards) или открытки, которые можно распечатать и поставить у изголовья кровати (пора признаться, что к услугам обычной почты, snail mail, мы прибегаем всё реже).

А можно и просто отправить СМС, хотя кому-то это может показаться не настолько романтичным. И для этого уже придуман целый код:

Источник статьи: http://skyeng.ru/articles/traditsii-i-obychai-den-svyatogo-valentina-v-velikobritanii