Путешествия от А до Я
Накануне самого светлого семейного праздника хотим рассказать вам о главном герое этого торжества, а точнее — о главных героях, ведь почти в каждой стране есть свой зимний волшебник.
Итак, зимние волшебники в разных странах мира:
В России
В России главный сказочный персонаж новогодних праздников — Дед Мороз. Добрый дедушка с длинной белоснежной бородой носит красную, синюю, голубую или белую шубу. В руках у него волшебный посох и мешок с подарками. Ездит Дед Мороз на санях, запряженных тройкой лошадей. Сопровождает зимнего волшебника внучка Снегурочка, а иногда и Мальчик Новый Год — малец в красной шубе и шапке с числом наступающего года на перевязи.
Кроме главного волшебника Деда Мороза во многих регионах России есть свои зимние волшебники:
* в Якутии — властелин холода Чысхаан,
* в Чувашии — Хел Мучи,
* в Удмуртии — Тол Бабай,
* в Башкортостане и в Татарстане — Кыш Бабай,
* в Карелии — Паккайне («Морозец» в переводе с карельского языка),
* в Ямало-Ненецком автономном округе — Ямал Ири.
В Белоруссии и на Украине
В Белоруссии Дедушку Мороза называют Дзед Мароз или Зюзя, а на Украине — Дiд Мороз.
Как еще называют Деда Мороза и Снегурочку в разных странах?
* В Армении: Дзмер Папи (Дед Зима) и Дзюнанушик.
* В Азербайджане: Шахта Баба и Гаргыз.
* В Кыргызстане: Аяз Ата и Аяз Кыз (Снежная Дева).
* В Казахстане: Аяз Ата и Акшакар (Белоснежка).
Забавно называют Дедушку Мороза в Болгарии — Дядо Мраз.
В Молдавии и в Румынии
Дед Мороз в Молдавии и в Румынии — Мош Крэчун (Дед Рождество) — носит красный овечий тулуп и высокую шапку кушму из овечьего меха, словно генеральскую папаху. Сопровождает доброго дедушку не внучка Снегурочка, а маленький ручной барашек.
В Узбекистане
В Узбекистане новогодний волшебник — Кор Бобо (Снежный Дед). Вместо привычной красной шубы узбекский Дед Мороз носит полосатый халат. На голове у него не меховая шапка, а праздничная тюбетейка. А ездит узбекский Кор Бобо на ослике в сопровождении своей внучки Коргыз.
В Монголии
Дед Мороз в Монголии — Увлин Увгун — носит традиционную одежду скотовода: длинный тулуп и большую шапку из лисьего меха. В руках у монгольского Деда Мороза плетка, которая напоминает детям, что надо хорошо себя вести. Увлин Увгун приходит на праздник вместе с Зазан Охин (Девочка Снег) и Шинэ Жил (Мальчик Новый Год).
В Северной Америке и в Западной Европе
Санта Клаус (Рождественский Дед) — это североамериканский и западноевропейский Дед Мороз. Санта — добрый упитанный дедушка с широкой белоснежной бородой и большими усами. Рождественский Дед носит красные штаны и красный полушубок с белой опушкой из меха. Передвигается Санта Клаус на волшебных санях, запряженных северными оленями.
Во Франции
Во Франции в новогодние праздники приходят Пер Ноэль (Отец Рождество) и Пер Фуэтар (Дед с розгами). Пер Ноэль как две капли воды похож на Санта Клауса из США. Пер Фуэтар — бородатый старик в темном плаще и меховой шапке, за спиной он носит корзину с розгами. Пер Ноэль раздает подарки послушным детям, а Пер Фуэтар воспитывает непослушных капризных детей.
В Испании и в Стране Басков
В Испании Санта Клауса называют Папа Ноэль (Папа Рождество), а в Стране Басков есть свой зимний волшебник — Олентцеро. Олентцеро одет в традиционную одежду, носит черный берет, и при себе у него всегда есть небольшая фляжка хорошего испанского вина и трубка с табаком.
В Германии
В Германии в зимние праздники приходят Святой Николай (Николай Чудотворец) и Рыцарь Рупрехт. Святой Николай дарит подарки послушным детям, а Рыцарь Рупрехт раздает родителям непослушных детей палки для наказания.
В Италии
Итальянского Санта Клауса называют Баббо Натале, но кроме него есть в Италии еще один сказочный новогодний персонаж — Бефана. Бефана — старая ведьма, но очень добрая. Маленькая старушка в старом плаще прилетает в дом на метле через дымоход и наполняет подарками детские чулки, подвешенные к камину. Однако подарки достаются только послушным детям, а непослушным и капризным детям Бефана кладет в чулочки золу и угольки. Заботливые итальянцы оставляют на камине бокал вина или чашку кофе с печеньем для маленькой ведьмы, Бефана же, в свою очередь, перед уходом может подмести пол волшебной метлой щедрому хозяину дома.
В Норвегии
В Норвегии рождественские подарки по домам разносит Юлениссе. Юлениссе — маленький старичок с белой бородой, этакий Санта-карлик. Подарки волшебный гном возит в тележке, запряженной белоснежным рождественским козликом, которого называют Юлебукк.
В Чехии
В Чехии много сказочных новогодних персонажей, один из них — Дед Микулаш. Добрый дедушка с большой белоснежной бородой носит подарки в заплечном коробе. Дед Микулаш приходит на праздник не один: его сопровождают ангелочек и чертенок. Ангелочек вручает подарки послушным детям, а лохматый чертенок шутливо журит непослушных детей.
В Финляндии
Йоулупукки — Дед Мороз в Финляндии. Раньше на праздники он одевал козлиную шкуру и развозил подарки детям на рождественском козлике. Однако в последнее время он стал одеваться как Санта Клаус, а козлика сменил на упряжку оленей.
В Швеции
В Швеции подарки на праздник разносят сутулый дед с шишковатым носом Юлтомтен и карлик Юлниссаар. Подарки для детей они оставляют на подоконниках.
В Исландии
В Исландии подарки детям приносят забавные гномы Йоласвейнары. Подарки они оставляют в выставленных на подоконниках детских башмачках. Непослушным детям гномы-шутники кладут в башмачки камни, угольки или картофелину.
В Албании
Албанского Санта Клауса называют Бабадимри. Раньше Бабадимри носил одежду епископа, но теперь одевается как настоящий Санта Клаус.
Теперь вы знаете почти всех зимних волшебников из разных уголков нашей планеты, и если в этом году вы вели себя хорошо, то один из них обязательно принесет вам свой подарочек.
Источник статьи: http://www.travel4us.ru/publ/about_all/interesting/winter_wizards/18-1-0-257
ЗИМНИЕ ВОЛШЕБНИКИ РАЗНЫХ СТРАН.
Интересно как в других странах называют Дедов Морозов. Я решила рассказать и показать вам Зимних волшебников
Россия — Дед Мороз
Дед Мороз (Морозко, Трескун, Студенец) — славянский мифологический персонаж, повелитель зимнего холода. Древние славяне представляли его в образе низенького старичка с длинной седой бородою. Его дыхание — сильная стужа. Его слёзы — сосульки. Иней — замёрзшие слова. А волосы — снежные облака. Супруга Мороза — сама Зима. Зимой Мороз бегает по полям, лесам, улицам и стучит своим посохом. От этого стука трескучие морозы сковывают реки, ручьи, лужи льдами. А если он ударит посохом об угол избы — непременно бревно треснет. Очень не любит Морозко тех, кто дрожит и жалуется на стужу. А бодрым и весёлым дарует крепость телесную и жаркий румянец. С ноября по март Мороз так силён, что даже солнце перед ним робеет.
Германия — Санта-Николаус и Вайнахтсман
В Германии есть целых два зимних деда. Один из них – Санта-Николаус, который неразлучен со своим слугой Рупрехтом, но подарки (и не только подарки, но и розги для провинившихся) детям приносит не под Рождество, а 6 декабря, в день святого Николая. Рупрехт «образовался» постольку, поскольку в средневековых католических школах Германии к детям с подарками приходил священник, а крестьяне, в свою очередь, предпочитали видеть на его месте обыкновенного батрака.
А вот в саму рождественскую ночь к немецким ребятам приходит Вайнахтсман – точная копия русского Деда Мороза. В Германии Дед Мороз появляется на ослике. Перед сном дети ставят на стол тарелку для подарков, которые им принесет Санта Клаус, а в башмаки кладут сено – угощение для его ослика. Рождество в Германии — праздник семейный. Семья должна непременно собраться за праздничным столом. В этот день происходит церемония обмена подарками, которая даже имеет свое название — Бешерунг. Кстати, это еще один повод усомниться в чисто христианском происхождении нашего деда. Скорее всего, в образе Деда Мороза смешались языческая и православная традиции.
Франция — Пер Ноэль
А новогодний Дед Мороз у французов носит имя Пер Ноэль, которое дословно переводится как Отец Рождество Во Франции Пер Ноэль тоже приходит к детям не один, а вместе с Шаландом – бородатым стариком в меховой шапке и теплом дорожном плаще. Пер Ноэль одаривает «хороших» детей, а для непослушных и ленивых в корзине Шаланда спрятаны розги. Чтобы задобрить Шаланда, дети поют: «К нам пришел Шаланд в остроконечной шапке, с соломенной бородой. Теперь у нас вдоволь орехов и вкусных булочек до самого Нового года!» Отмечается Новый год во Франции, как правило, не в кругу семьи, а в компании друзей. И не за торжественным семейным столом, а в ресторанчике или даже просто на улице среди сотен сверкающих петард и фейерверков, хлопков шампанского, хохота и музыки.
Великобритания — Батюшка Рождество или Father Christmas
В этой стране, где более всего ценят традиции, непременным атрибутом праздника является короткая речь королевы, которую она произносит сразу после рождественского обеда. А перед тем, как собраться за праздничным столом, вся семья идет в церковь. Дети здесь заказывают подарки Father Christmas (буквально Отец Рождество). Ему надо написать подробное письмо с перечислением желаемого и бросить его в камин. Дым из трубы доставит список желаний прямо по назначению. В Великобритании во второй день Рождества отмечается день Святого Стефана, когда вскрывают специальные ящики для пожертвований и раздают их содержимое нуждающимся.
Американцы заимствовали свои традиции в Европе, ведь Новый Свет возник усилиями людей, пришедших из Старого Света. Здесь непременно наряжают елки, поют рождественские гимны, подают к столу традиционную индейку. На рождество американцы обычно пьют egg-nog – это яично-винный напиток (типа коктейля) со сливками. Американского Деда Мороза зовут Санта-Клаус. Имя «Санта Клаус» впервые появилось в прессе в 1773 году. За основу образа взят Святой Николай мерликийский. Первое литературное описание образа принадлежит Уильяму Джилли, опубликовавшему в 1821 году стихотворение «Santeclaus». Годом позже появился целый стихотворный отчёт о визите Санта Клауса вышедшее из под пера Климента Кларка Мура (профессионального стоматолога). Существующий ныне внешний облик Санта Клауса принадлежит кисти Хандона Сандблома – американского художника, нарисовавшего в 1931 году серию рисунков для рекламы кока-колы.
В Финляндии (а принято считать, что новогодние волшебники оттуда и повелись) к местным ребятишкам наведывается местный же гном Йоулупукки. Это смешное имя переводится на русский как «Рождественский козел». Дело в том, что деревенские жители, которые в ночь Рождества разносили по домам подарки, надевали козлиные шубы. Йоулупукки живет внутри сопки Корватунтури, в пещерах Кайкулуолат. У него большие и чуткие уши, поэтому он точно знает, кто из детишек хорошо себя вел, кто плохо и кто какой подарок хочет получить. А в рождественскую ночь он приходит к детям, пока они спят, и одаряет подарками, которые спрятаны у него в колпаке. Непослушным он приносит розги. Вообще, во многих странах главные зимние персонажи приходят не только для того, чтобы одарить детей, но и для наказания. Во всяком случае, так было до середины XX века, когда постепенно рождественские деды стали «забывать» о детском непослушании.
Швеция — Юль Томтен
Подарков все ждут от рождественского гнома, немного похожего на “нашего” домового, который живет в подполье каждого шведского дома. Его зовут Юль Томтен. Живёт в заповедном лесу, окружённом живописными озёрами и долинами. В сотворении рождественских чудес ему помогают снеговик Дасти, озорные мыши, принц с принцессой, ведьмы, Король со Снежной Королевой и, конечно же, вездесущие эльфы. Последним, кстати, приходится особенно не сладко. В своей маленькой шахте они постоянно добывают золото для ёлочных украшений и подарков. Тех же, кто заедет в гости к Томтену, предупреждают: «Смотрите под ноги! По тропинкам постоянно снуют маленькие тролли. Не наступите на них!»
Италия — Баббо Натале и фея Бефана
Баббо Натале (Баббе Натале) – Оставляет свои сани на крыше и через печную трубу проникает в дом, где для него оставляют немного молока и сладостей «для подкрепления».
Кроме него в Италии на Новый год дети с удовольствием ждали фею Бефану, именно она заботилась о празднике в этой стране: приносила хорошим детям сладости, игрушки, разные вещи. Правда, с плохими она бывала злой и суровой, «награждала» их лишь потухшими угольками. Итальянцы верили, что Бефану приносят звезды, она проникает в дома через печную трубу и кладет подарки в чулочки, подвешенные к вытяжным колпакам очагов. По другой версии, фея прибывает вполне земным способом – на ослике, навьюченном тюком подарков, и привязывает его у дома, где живут дети. Пока животное подкрепляется, Бефана отпирает двери маленьким золотым ключиком и наполняет детские башмачки сувенирами и сладостями.
Япония — Одзи-сан, Сегацу-сан или Хотейшо
В Японии вместо Деда Мороза основная фигура праздника – бог Хотейошо. Если все остальные “братья” Деда Мороза, даже имеющие что-то козлиное в имени, все-таки вполне человекоподобные и козлиного в них – разве что борода, то Япония и здесь, как и во всем, стоит особняком, и бог Хотейошо имеет глаза… на затылке.
В других странах Деда Мороза называют:
Австралия — Санта Клаус
Алтайский край — Соок-Таадак
Бельгия — Пер Ноэль, Святой Николай
Бразилия — Папай Ноэль
Великобритания — Батюшка Рождество
Голландия (Нидерланды) – Сандеркласс, Сайте-Каас , Синтер Клаас
Греция — Святой Василий
Дания, Гренландия — Юлетомте, Юлеманден, Святой Николас
Испания — Папа Ноэль
Италия — Баббо Натале
Казахстан — Аяз-ата, Колотун Ага
Карелия — Паккайнен (Морозец)
Кипр — Святой Василий
Китай — Дун Че Лао Рен, Шо Хин, Шэн Дань Лаожэнь,
Колумбия — Папа Паскуаль
Монголия — Увлин Увгун
Норвегия – Юлениссен, Ниссе, Юлебукк
Польша — Святой Николай
Румыния — Мош Джерилэ
Савойя — Святой Шаланд
Турция — Святой Николай, епископ Мерликийский, Ноэль Баба
Франция — Пер Ноэль, Дедушка Январь
Чехия , Словакия — Дед Микулаш и Ёжишек
Чили — Вьеджо Паскуэро
Швеция — Юль Томтен , Джултомтен, Крисе Крингл, Юлниссан , Йолотомтен
Япония – Одзи-сан, Хотейошо, Сегацу – сан
С наступающим Новым Годом!
PS : А вчера у деда Мороза был день рождения – как то никто не вспомнил. Вот я и решила рассказать вам обо всех сказочных дедушках.
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Источник статьи: http://mypensiya.mirtesen.ru/blog/43185944634/ZIMNIE-VOLSHEBNIKI-RAZNYIH-STRAN.